You're My Man (Remastered) - Lynn Anderson Übersetzung ins Englische

You're My Man (Remastered)

ninu kori varnam varnam
sari sari kalise nee nayanam nayanam
Vurikina vaagalle tholakari kavithalle
Thalapulu kadilene chelimadi virisene
Ravikula raghu raama anudinamu
Ninnu kori varnam varnam
sari sari kalise nee nayanam nayanam

Vudikinche chilakamma ninnurinche
Olikinche andale aalaapinche
Muthyala bhandhale neekandinche
Achhatlu muchhatlu thaanaasinche
Mojullona chinnadi neeve thaanu annadi
Kalale vindu chesene neetho pondu korene

Vundalani nee thodu cherindile eenaadu sarasaku

Ee veena meetedi neevenanta
Na thalapu naa valapu needenanta
Paruvaala paradaale theese puta
Kalavali karagaali neelonanta
Palikinchali swagatham pandinchali jeevitham
Neeku naaku eekshanam kaani raaga sangamam
Nee gnapakam naalona saagenelu evela sarasaku

You're My Man (Remastered)

I will make your every word a colorful verse
Your every glance will compose a beautiful song
With the magic of my touch, I'll transform your thoughts
Into a fragrant garland, blooming all around you
Ravikula, Raghu Rama, my eternal love
I will make your every word a colorful verse
Your every glance will compose a beautiful song

The moon goddess, Chilakamma, watches over you
She sees your beauty and sings your praises
From her pearl palace, she adorns you
With her finest perfumes and shimmering jewels
My darling, you are the one I adore
With every beat of my heart, you shine like the morning star

When I hold you close, a new universe is born

This song is for you, my love
My life, my soul, my everything
Like the blooming flowers in spring
My heart flutters with your love
I welcome you into my life, my soulmate
Our love is an eternal bond, a celestial harmony
Your memory will forever echo in my heart