Lynyrd Skynyrd - All I Have Is a Song - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

All I Have Is a Song - Lynyrd SkynyrdÜbersetzung ins Russische




All I Have Is a Song
Всё, что у меня есть – это песня
These ol′ white lines on this highway
Эти белые линии на шоссе,
Lord, it's all I know
Господи, это всё, что я знаю.
Seems like I′ve been out all my life
Кажется, я провёл на дороге всю жизнь,
But I just can't let it go
Но я просто не могу остановиться.
Oh, you know I ain't complainin′
О, ты знаешь, я не жалуюсь,
′Cause I can tell, Lord, it's just your plan
Потому что я понимаю, Господи, это твой план.
So I thank you for what I have
Поэтому я благодарю тебя за то, что у меня есть,
And that′s a song, all I have is a song
И это песня, всё, что у меня есть это песня.
I keep thinkin' about the friends I′ve had
Я продолжаю думать о друзьях, которые у меня были,
And all the meories we've shared
И о всех воспоминаниях, которыми мы делились.
They keep comin′ back time and time again
Они возвращаются снова и снова,
Sometimes I wonder, was it worth the cost?
Иногда я задумываюсь, стоила ли игра свеч?
And all I've lost
И всего, что я потерял.
But you know I ain't complainin′
Но ты знаешь, я не жалуюсь,
′Cause I can tell, Lord, it's just your plan
Потому что я понимаю, Господи, это твой план.
So I thank you for what I have
Поэтому я благодарю тебя за то, что у меня есть,
And that′s a song, all I have is a song
И это песня, всё, что у меня есть это песня.
So I play this song one more time
Поэтому я играю эту песню ещё раз,
'Cause Lord, it′s all I know
Потому что, Господи, это всё, что я знаю.
I'll be standin′ at your door
Я буду стоять у твоей двери,
Followin' along
Следуя за тобой.
'Cause all I have is a song
Ведь всё, что у меня есть это песня,
And this song will live on
И эта песня будет жить,
All I have is a song
Всё, что у меня есть это песня,
A piece of me to live on
Часть меня, которая будет жить.





Autoren: Johnny Van Zant, Gary Rossington


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.