Christmas Time Again - Lynyrd Skynyrd Übersetzung ins Russische

Christmas Time Again

Love this time of year
It seems to bring us near
I wish Christmas was every day
There? s somethin? about those lights
On that tree at night
Feelin? you girl, next to me
Oh baby, baby the way we kiss
Under the mistletoe
A laugh, like little children
Makin? angels in the snow
Well, it? s in your eyes and in your smile it shows
That this very special time of year
It seems to set your heart a glow
Oh, sing it with me, baby
Oh, it? s Christmas, you know it? s Christmas
And it? s our favorite time of year
Bells will be ringin?, our hearts are singin?
Well, I? m glad it? s Christmas time once again
The city? s lit up bright on this starry night
But there? s somethin? left to do
Go home and light a fire, tell me your heart? s desire
Wrap me up, take me away
Oh, when I? m with you darlin?
There? s so much love that I want to share
I know you feel it too
There? s magic in the air
And in this, sweet, sweet memories
We share together
They? re gonna last us now
Now and for ever, for ever and ever
Oh, it? s Christmas, you know it? s Christmas
And it? s our favorite time of year
Bells will be ringin?, our hearts are singin?
Well, I? m glad it? s Christmas time once again

Снова Рождество

Обожаю это время года,
Оно словно нас сближает.
Хотел бы, чтобы Рождество было каждый день.
Что-то есть в этих огоньках
На ёлке в ночи,
Когда ты рядом со мной, милая.
О, детка, детка, как мы целуемся
Под омелой.
Смеемся, как малые дети,
Делая ангелов в снегу.
В твоих глазах и улыбке видно,
Что это особенное время года
Заставляет твое сердце сиять.
Спой со мной, любимая,
Это Рождество, ты же знаешь, это Рождество,
И это наше любимое время года.
Колокола звонят, наши сердца поют,
Я рад, что снова Рождество.
Город ярко светится в эту звездную ночь,
Но кое-что еще нужно сделать.
Пойдем домой, зажжем камин, расскажи мне о своих желаниях,
Обними меня, унеси меня прочь.
Когда я с тобой, дорогая,
Я полон любви, которой хочу поделиться.
Я знаю, ты тоже это чувствуешь.
В воздухе витает волшебство
И в этих сладких, сладких воспоминаниях,
Которыми мы делимся друг с другом.
Они останутся с нами
Сейчас и навсегда, навсегда и вечно.
Это Рождество, ты же знаешь, это Рождество,
И это наше любимое время года.
Колокола звонят, наши сердца поют,
Я рад, что снова Рождество.