Georgia Peaches - Lynyrd Skynyrd Übersetzung ins Russische

Georgia Peaches

Well you can see her walking down on Peach tree street
She got high heeled shoes and a dot on her cheek
Well she's looking good headed downtown
Ain't got no money honey she knows her way around

I think she's cute
Think she's cute as she can be
Talkin' 'bout a funny talkin'
A honky tonkin' Georgia peach

Well these Georgia peaches son they know their way around
They can take your money son 'fore you gets out of town
Well they talk a little funny but they look so fine yes
Nine out of ten of them gonna sell you a dime

I think they're cute
Think they're cute as they can be ooh yeah
I'm talkin' 'bout a funny talkin'
A honky tonkin' Georgia peach

Well peaches, peaches
Love them Georgia peaches
Peaches, peaches
Love them Georgia peaches

Well them Georgia peaches sure do got the style
They'll steal your heart with their southern smile
Well they talk a little funny but they look so fine
Older they get Lord I swear its like good wine

I think they're cute
Think they're cute as they can be
Talkin' 'bout a funny talkin'
Honky tonkin' Georgia peach
Talkin' 'bout a funny talkin'
Georgia peach

Девушки Джорджии

Вот идёт она по Пич-стрит, всем на диво,
В туфлях на каблуках, с мушкой на щеке.
Выглядит отлично, движется к центру,
Без гроша в кармане, но найдёт, где взять.

Ну а мне нравится,
Ну а мне нравится — глаз не отвести!
Речь у ней смешная,
Эта хонки-тонк Джорджии дивчина.

Девушки Джорджии, брат, они хитры,
Они оберут тебя — не уйдёшь с деньгами.
Говорят слегка странно, но чертовски мило,
Девять из десяти тебя кинут сходу.

Ну а мне нравятся,
Ну а мне нравятся — глаз не отвести! О да,
Речь у них смешная,
Эти хонки-тонк Джорджии дивчины.

Эх, дивчины, дивчины,
Обожаю девушек Джорджии,
Эх, дивчины, дивчины,
Обожаю девушек Джорджии.

У девушек Джорджии стиль — хоть куда,
Сердце украдут своим южным взглядом.
Говорят слегка странно, но чертовски мило,
С возрастом, ей-богу, лишь лучше, как вино.

Ну а мне нравятся,
Ну а мне нравятся — глаз не отвести,
Речь у них смешная,
Хонки-тонк Джорджии дивчина.
Речь у них смешная,
Джорджии дивчина.