I Know A Little - Lynyrd SkynyrdÜbersetzung ins Russische

I Know A Little

Я кое-что знаю

Yes sir

Да, сэр

Well, the bigger the city, well, the brighter the lights

Ну, чем больше город, тем ярче огни

The bigger the dog, well, the harder the bite

Чем больше собака, тем сильнее укус

I don't know where you've been last night

Я не знаю, где ты была прошлой ночью

But I think, Mama, you ain't doin' right

Но думаю, милая, ты поступаешь неправильно

Say I know a little

Скажу, я кое-что знаю

I know a little 'bout it

Я немного знаю об этом

I know a little

Я кое-что знаю

I know a little 'bout it

Я немного знаю об этом

I know a little 'bout love

Я немного знаю о любви

And baby, I can guess the rest

И, детка, об остальном могу догадаться

Well, now I don't read that daily news

Ну, я не читаю ежедневных новостей

'Cause it ain't hard to figure where people get the blues

Потому что нетрудно понять, откуда у людей тоска

They can't dig what they can't use

Они не могут врубиться в то, что не могут использовать

If they stick to themselves, they'd be much less abused

Если бы они занимались своим делом, их бы гораздо меньше обижали

Say I know a little

Скажу, я кое-что знаю

Lord, I do know a little 'bout it

Господи, я действительно немного знаю об этом

I know a little

Я кое-что знаю

I know a little 'bout it

Я немного знаю об этом

I know a little 'bout love

Я немного знаю о любви

And baby, I can guess the rest

И, детка, об остальном могу догадаться

Play me a little

Сыграй-ка мне немного

Oh yeah

О да

Yeah

Да

Well, if you want me to be your only man

Ну, если ты хочешь, чтобы я был твоим единственным мужчиной

Said listen up, Mama, teach you all I can

Сказал, слушай внимательно, милая, научу тебя всему, что могу

Do right, baby, by your man

Поступай правильно, детка, со своим мужчиной

Don't worry, Mama, teach you all I can

Не волнуйся, милая, научу тебя всему, что могу

Say I know a little

Скажу, я кое-что знаю

Lord, I know a little 'bout it

Господи, я немного знаю об этом

I know a little

Я кое-что знаю

I know a little 'bout it

Я немного знаю об этом

I know a little 'bout love

Я немного знаю о любви

And baby, I can guess the rest

И, детка, об остальном могу догадаться

Well, I know a little 'bout love

Ну, я немного знаю о любви

Baby, I want your best

Детка, я хочу от тебя лучшего

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Steve Gaines

Album

The Complete Collection

Veröffentlichungsdatum

08-07-2008

1 Dixie / Sweet Home Alabama (Live at The Omni, Atlanta, 1987)
2 Was I Right or Wrong
3 Roll Gypsy Roll
4 Things Goin' On
5 Don't Ask Me No Questions
6 You Got That Right
7 Tuesday's Gone
8 I Never Dreamed
9 Trust
10 Four Walls Of Raiford
11 Georgia Peaches
12 Double Trouble
13 All I Can Do Is Write About It
14 Searching
15 Free Bird (1976 / Live at Fox Theatre, Atlanta)
16 The Ballad of Curtis Loew
17 Made In the Shade
18 Crossroads (Live At The Fox Theatre/1976)
19 Whiskey Rock-A-Roller (Live at Fox Theater, Atlanta, 1976)
20 Free Bird
21 Call Me the Breeze
22 He's Alive
23 I Ain't The One
24 Simple Man - Live At The Fox Theatre/1976
25 I Ain't The One (Live at The Fox Theater, 1976)
26 Call Me the Breeze
27 Dixie/ Sweet Home Alabama
28 I Know A Little
29 One More Time
30 The Needle and the Spoon
31 Mr. Banker
32 T For Texas (Blue Yodel No. 1) - Live At The Fox Theater/1976
33 Gimme Back My Bullets
34 Free Bird
35 That Smell
36 Comin' Home
37 Swamp Music
38 Honky Tonk Night Time Man
39 Double Trouble
40 Saturday Night Special
41 One More Time
42 Searchin'
43 T for Texas (Blue Yodel No. 1) [Live at The Fox Theater, 1976]
44 Truck Drivin' Man
45 Crossroads (Live at The Fox Theatre, 1976)
46 Free Bird (Live at The Fox Theater, 1976)
47 Call Me The Breeze (Live at The Fox Theater, 1976)
48 Simple Man (Live at The Fox Theatre, 1976)
49 All I Can Do Is Write About It

Weitere Alben