T For Texas (Blue Yodel No.1) - Live / Fox Theater 2001 - Lynyrd Skynyrd Übersetzung ins Russische

T For Texas (Blue Yodel No.1) - Live / Fox Theater 2001

How do you feel? Alright?
Woo!
I am starting to feel good too, I'm with ya
Oh, let me tall ya about this gentleman that is playing with us tonight
It's a new member of Lynyrd Skynyrd his name is Steve Gaines
He is from Oklahoma, he's an Okie
Watch out, I am gonna sick an Okie on ya
We are gonna do, do an old song by Jimmie Rodgers
Called Give me a T for Texas, give me a T for Tennessee
Put your hands together on this, out a bit
Goddamn, that boy is fuckin'

Give me a T for Texas, give me a T for Tennessee
Give me a T for Texas, give me a T for Tennessee
Give me a T for Thelma, woman made a fool out of me

If you don't want me baby, mama, you sure don't got to stall
Oh, if you don't want me baby, mama, you sure don't got to stall
I've had more pretty women than a passenger train could haul

Gonna buy myself a shotgun, one with a long shiny barrel
Gonna buy myself a shotgun, one with a long shiny barrel
I'm gonna shoot me a rounder, oh, that stole away my gal

I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
Than to be in Atlanta, Georgia, treat me like a dirty dog
I don't have to go for that

If you don't want me baby, mama, you sure don't got to stall
If you don't want me baby, mama, you sure don't got to stall
'Cause I've had more pretty women than a passenger train could haul
And that ain't all

I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
Than to be in Atlanta, Georgia, treated like a dirty dog

Oh, give me a T for Texas, give me a T for Tennessee
Give me a T for Thelma, woman made a fool out of me
Give me a T for Texas, give me that T for Tennessee
Give me a T for Thelma, woman made a fool out of me
One more time

Give me a T for Thelma, oh that woman made a fool
I said, said, oh, that woman made a fool
Out of me, yeah
Ooh, ooh!
Thank you

Т для Техаса (Блю Йодль №1) - Концертная запись / Театр Фокс, 2001

Как вы себя чувствуете? В порядке?
У-ху!
Я тоже начинаю чувствовать себя хорошо, я с вами.
О, позвольте мне рассказать вам об этом джентльмене, который играет с нами сегодня вечером.
Это новый участник Lynyrd Skynyrd, его зовут Стив Гейнс.
Он из Оклахомы, он Оки.
Берегитесь, я натравлю на вас Оки!
Мы собираемся исполнить, исполнить старую песню Джимми Роджерса.
Называется «Дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси».
Поаплодируйте этому, да погромче!
Черт возьми, этот парень просто офигенно играет!

Дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси.
Дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси.
Дай мне Т для Тельмы, женщины, что сделала из меня дурака.

Если я тебе не нужен, детка, крошка, тебе точно не нужно тянуть.
О, если я тебе не нужен, детка, крошка, тебе точно не нужно тянуть.
У меня было больше красивых женщин, чем мог бы увезти пассажирский поезд.

Куплю себе дробовик, с длинным блестящим стволом.
Куплю себе дробовик, с длинным блестящим стволом.
Я застрелю того бродягу, о, что увёл мою девчонку.

Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в дупле бревна,
Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в дупле бревна,
Чем быть в Атланте, Джорджия, и чтобы ты обращалась со мной как с паршивой собакой.
Я не собираюсь это терпеть.

Если я тебе не нужен, детка, крошка, тебе точно не нужно тянуть.
Если я тебе не нужен, детка, крошка, тебе точно не нужно тянуть.
Потому что у меня было больше красивых женщин, чем мог бы увезти пассажирский поезд.
И это ещё не всё.

Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в дупле бревна,
Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в дупле бревна,
Чем быть в Атланте, Джорджия, и чтобы со мной обращались как с паршивой собакой.

О, дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси.
Дай мне Т для Тельмы, женщины, что сделала из меня дурака.
Дай мне Т для Техаса, дай мне ту Т для Теннесси.
Дай мне Т для Тельмы, женщины, что сделала из меня дурака.
Ещё разок!

Дай мне Т для Тельмы, о, та женщина сделала дурака.
Я сказал, сказал, о, та женщина сделала дурака.
Из меня, да.
У-у, у-у!
Спасибо.