invisible (Live) - Lyu:Lyu Übersetzung ins Russische

invisible (Live)

美しく生きようとして 太陽に憧れて
笑った顔が醜くて 鏡見る度吐き出して
鮮やかな季節が過ぎて 痛みだけが残っていて
散った花弁拾うだけの それだけの為に生きていて

誰にも見えないように 間違ってバレないように
ずっと繰り返し 塗り潰しては切り刻んだ自分の
死んでいった欠片を 断末魔の悲鳴を
ねえ 今ここで吐き出してさ

この世界は視えぬものばかりで
怖いから自分自身も傷付けて
それでもまだ生きて行こうとした
あなたのその悲しみを聞かせてよ

冬の朝 透き通る息 純粋にただなりたくて
それができなきゃ僕らは いる意味なんてもう無いのにな

手足が伸びてくように 言葉を覚えるように
気がついたらもう纏わり付いていた黒い心を
そういうもんだよとか言って 受け入れてしまうその前に
さあ 身体はまだ動くだろ

許せないことも過去も未来も
いつか全て灰になってしまうから
その小さな感情も何もかも
残さず拾ってゆくよ 手を伸ばすよ

切り付けられた傷が増える度
誰も気付かない場所でただ泣いて
それでもまだ誰かを許すなら
自分で立ち上がって さあ行かなくちゃ

この世界は視えぬものばかりで
それもいつか灰になってしまうけど
その目から流れ出した感情は
透明な光の中で 奇麗だった

невидимый (Live)

Стараясь жить красиво, стремясь к солнцу,
Я видела уродство в своей улыбке, каждый раз, глядя в зеркало, меня тошнило.
Яркие времена прошли, осталась лишь боль,
Я живу лишь для того, чтобы собирать опавшие лепестки.

Чтобы никто не увидел, чтобы никто не узнал о моей ошибке,
Я снова и снова закрашивала и кромсала себя,
Мертвые осколки, предсмертные крики,
Эй, давай, выплесни их здесь и сейчас.

Этот мир полон невидимого,
И от страха я ранила себя,
Но всё равно пыталась жить дальше,
Расскажи мне о своей печали.

Зимним утром, прозрачное дыхание, я просто хотела стать чистой,
А если это невозможно, то какой смысл нам существовать?

Как растут руки и ноги, как мы учимся говорить,
Не успела я оглянуться, как черное сердце уже оплело меня,
Прежде чем ты скажешь, что так и должно быть, и примешь это,
Давай, твое тело еще может двигаться.

Непростительные вещи, прошлое, будущее,
Когда-нибудь все обратится в прах,
Эти маленькие чувства, всё без остатка,
Я соберу, протягивая руку.

С каждой новой раной,
Я плакала втайне, где никто не видел,
Но если я всё ещё могу кого-то простить,
Я должна встать и идти дальше.

Этот мир полон невидимого,
И это тоже когда-нибудь превратится в пепел,
Но чувства, что текли из твоих глаз,
Были прекрасны в прозрачном свете.