Velho Barreiro - Léo & RaphaelÜbersetzung ins Deutsche
Rapaz
do
céu
Mädel,
ich
sag's
dir
Eu
vou
te
contar
Ich
werde
dir
erzählen
O
que
me
aconteceu
Was
mir
passiert
ist
Você
não
vai
acreditar
Du
wirst
es
nicht
glauben
Bebo
igual
um
gambá
Ich
trinke
wie
ein
Stinktier
E
no
lixo
do
bar
Und
im
Müll
der
Bar
Uma
garrafa
suja
Eine
schmutzige
Flasche
Tive
a
ideia
de
limpar
Ich
hatte
die
Idee,
sie
zu
reinigen
Quando
esfreguei
saiu
um
velho
Als
ich
rieb,
kam
ein
Alter
heraus
E
disse
pra
eu
ficar
tranquilo
Und
sagte,
ich
solle
ruhig
bleiben
Eu
sou
Velho
Barreiro
Ich
bin
der
Alte
Barreiro
Vim
atender
seu
pedido
Ich
bin
gekommen,
um
deinen
Wunsch
zu
erfüllen
Velho
Barreiro
Alter
Barreiro
Eu
tinha
tanta
coisa
pra
pedir
pro
cê
Ich
hatte
so
viele
Dinge,
um
die
ich
dich
bitten
wollte
Minha
mãezinha
me
perdoe
Meine
liebe
Mutter,
vergib
mir
O
pedido
que
eu
vou
fazer
Den
Wunsch,
den
ich
äußern
werde
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Faz
chover
pinga
do
céu
Lass
Cachaça
vom
Himmel
regnen
É
hoje
que
eu
travo
Heute
werde
ich
As
quatro
roda
do
corcel
Die
vier
Räder
des
Corcel
blockieren
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Transforma
água
em
mé
Verwandle
Wasser
in
Honig
É
hoje
que
o
pau
tora
Heute
kracht's
E
ninguém
para
em
pé
Und
niemand
bleibt
stehen
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Faz
chover
pinga
do
céu
Lass
Cachaça
vom
Himmel
regnen
É
hoje
que
eu
travo
Heute
werde
ich
As
quatro
roda
do
corcel
Die
vier
Räder
des
Corcel
blockieren
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Transforma
água
em
mé
Verwandle
Wasser
in
Honig
É
hoje
que
o
pau
tora
Heute
kracht's
E
ninguém
para
em
pé
Und
niemand
bleibt
stehen
Rapaz
do
céu
Mädel,
ich
sag's
dir
Eu
vou
te
contar
Ich
werde
dir
erzählen
O
que
me
aconteceu
Was
mir
passiert
ist
Você
não
vai
acreditar
Du
wirst
es
nicht
glauben
Bebo
igual
um
gambá
Ich
trinke
wie
ein
Stinktier
E
no
lixo
do
bar
Und
im
Müll
der
Bar
Uma
garrafa
suja
Eine
schmutzige
Flasche
Tive
a
ideia
de
limpar
Ich
hatte
die
Idee,
sie
zu
reinigen
Quando
esfreguei
saiu
um
velho
Als
ich
rieb,
kam
ein
Alter
heraus
E
disse
pra
eu
ficar
tranquilo
Und
sagte,
ich
solle
ruhig
bleiben
Eu
sou
o
Velho
Barreiro
Ich
bin
der
Alte
Barreiro
Vim
atender
seu
pedido
Ich
bin
gekommen,
um
deinen
Wunsch
zu
erfüllen
Velho
Barreiro
Alter
Barreiro
Eu
tinha
tanta
coisa
pra
pedir
pro
cê
Ich
hatte
so
viele
Dinge,
um
die
ich
dich
bitten
wollte
Minha
mãezinha
me
perdoe
Meine
liebe
Mutter,
vergib
mir
O
pedido
que
eu
vou
fazer
Den
Wunsch,
den
ich
äußern
werde
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Faz
chover
pinga
do
céu
Lass
Cachaça
vom
Himmel
regnen
É
hoje
que
eu
travo
Heute
werde
ich
As
quatro
roda
do
corcel
Die
vier
Räder
des
Corcel
blockieren
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Transforma
água
em
mé
Verwandle
Wasser
in
Honig
É
hoje
que
o
pau
tora
Heute
kracht's
E
ninguém
para
em
pé
Und
niemand
bleibt
stehen
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Faz
chover
pinga
do
céu
Lass
Cachaça
vom
Himmel
regnen
É
hoje
que
eu
travo
Heute
werde
ich
As
quatro
roda
do
corcel
Die
vier
Räder
des
Corcel
blockieren
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Transforma
água
em
mé
Verwandle
Wasser
in
Honig
É
hoje
que
o
pau
tora
Heute
kracht's
E
ninguém
para
em
pé
Und
niemand
bleibt
stehen
(Taca
cachaça
pra
nós)
(Schütt
Schnaps
für
uns
aus)
Pinga
ne
mim
Cachaça
auf
mich
É
hoje
que
eu
travo
Heute
werde
ich
As
quatro
roda
do
corcel
Die
vier
Räder
des
Corcel
blockieren
Taca
cachaça
pra
nós
Schütt
Schnaps
für
uns
aus
Transforma
água
em
mé
Verwandle
Wasser
in
Honig
É
hoje
que
o
pau
tora
Heute
kracht's
E
ninguém
para
em
pé
Und
niemand
bleibt
stehen
Ao
Velho
Barreiro
Dem
Alten
Barreiro
Agradecido
Dankbar
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.