Lô Borges - Nau Sem Rumo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Nau Sem Rumo - Lô BorgesÜbersetzung ins Französische




Nau Sem Rumo
Nau Sem Rumo
Onde foi parar a cuca dos caras
est allée la sagesse des hommes
Que agüentaram a barra
Qui ont résisté
De lutar, por nossas ruas morrer
À la lutte, à mourir pour nos rues
Ou mais simplesmente ser
Ou plus simplement être
A poeira da estrela
La poussière de l'étoile
Será agora e saber
Sera maintenant et savoir
Achei nosso nome na tempestade
J'ai trouvé notre nom dans la tempête
Numa asa cortada
Sur une aile coupée
Ou na página do livro amor
Ou sur la page du livre d'amour
Na página que faltou
Sur la page qui manquait
Na poeira de uma bomba
Dans la poussière d'une bombe
Será agora e saber
Sera maintenant et savoir
Na poeira de uma bomba
Dans la poussière d'une bombe
Será agora e saber
Sera maintenant et savoir
Achei nosso nome na tempestade
J'ai trouvé notre nom dans la tempête
Numa asa cortada
Sur une aile coupée
Ou na página do livro amor
Ou sur la page du livre d'amour
Na página que faltou
Sur la page qui manquait
Na poeira de uma bomba
Dans la poussière d'une bombe
Será agora e saber
Sera maintenant et savoir





Autoren: Salomao Borges Filho, Marcio Hilton Fragos Borges


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.