En la Oscuridad - Lörihen Übersetzung ins Russische

En la Oscuridad

Persiguiendo la inmoralidad
Vuelvo a oscurecer mi tiempo en vano.
No hay razón para morir de pie.
No hay razón para vivir sentado.

Si el fin justifica el dolor.
Vuelvo al infierno, ya es parte de mi sangre.
No pienso entregarme a aquel dios,
Que tiñe el cielo, de desesperación.

Enfrentándome a su majestad,
Pierdo la noción, del espacio y el tiempo.
Vuelvo a presentir q algo anda mal.
Vuelvo a ser cómplice al guardar silencio.

Sin ver más allá del dolor,
Vuelvo al infierno q es parte de mi sangre.
Sin ser posesión de aquel dios.
Rompo el silencio.

Si hay sombras que impiden ver,
Voy a esconderme.
en la oscuridad
Si existe una razón,
No voy a ser uno más.

Во Тьме

Преследуя безнравственность,
Я снова впустую трачу время во тьме.
Нет смысла умирать стоя.
Нет смысла жить сидя.

Если конец оправдывает боль,
Я возвращаюсь в ад, он уже в моей крови.
Я не собираюсь сдаваться тому богу,
Который окрашивает небо в цвет отчаяния.

Противостоя его величию,
Я теряю ощущение пространства и времени.
Я снова предчувствую, что что-то не так.
Я снова становлюсь соучастником, храня молчание.

Не видя дальше боли,
Я возвращаюсь в ад, который стал частью моей крови.
Не будучи собственностью того бога,
Я нарушаю молчание.

Если есть тени, мешающие видеть,
Я спрячусь
во тьме.
Если есть причина,
Я не буду таким, как все.