Chờ Bước Anh Quay Về - Lệ Quyên Übersetzung ins Russische

Chờ Bước Anh Quay Về

Người ơi có biết đêm từng đêm vẫn hoài mong chờ
Dù sau tiếng cười là nỗi đau từ xa vắng người
Thiên đường tìm trong phút giây biệt ly
Đời em dang dở tiếc thương mà chi
Chuyện một người đi cố chôn vùi niềm ước mơ đời em

Tình như ánh nến hắt hiu bao đêm tịch liêu
Mùa tương tư đến ru em vào cõi buồn không tên
Tìm trên phố xưa kỷ niệm yêu dấu
Tìm trong giấc mơ để được gần nhau
Lòng em khát khao, khát khao tình anh về ru nỗi đau

Phút giây yếu mềm, tình em vương xót xa (xót xa)
Dấu yêu úa màu, đời em như băng giá (băng giá)
Nếu anh biết rằng tình em trao anh
Dù có phong ba thời gian vẫn hoài xanh màu

Khóc trong kỷ niệm vì anh xa mãi xa (mãi xa)
Bóng đêm ngỡ ngàng đời em như hoá đá (hoá đá)
Nhớ anh nhớ nhiều, người ơi có biết?
Lặng đếm sao rơi từng đêm cõi lòng não nề
Chờ bước anh quay về

Người ơi có biết đêm từng đêm vẫn hoài mong chờ
Dù sau tiếng cười là nỗi đau từ xa vắng người
Thiên đường tìm trong phút giây biệt ly
Đời em dang dở tiếc thương mà chi?
Chuyện một người đi cố chôn vùi niềm ước mơ đời em

Tình như ánh nến hắt hiu bao đêm tịch liêu
Mùa tương tư đến ru em vào cõi buồn không tên
Tìm trên phố xưa kỷ niệm yêu dấu
Tìm trong giấc mơ để được gần nhau
Lòng em khát khao, khát khao tình anh về ru nỗi đau

Phút giây yếu mềm, tình em vương xót xa (xót xa)
Dấu yêu úa màu, đời em như băng giá (băng giá)
Nếu anh biết rằng tình em trao anh
Dù có phong ba thời gian vẫn hoài xanh màu

Khóc trong kỷ niệm vì anh xa mãi xa (mãi xa)
Bóng đêm ngỡ ngàng, đời em như hoá đá (hoá đá)
Nhớ anh, nhớ nhiều người ơi có biết?
Lặng đếm sao rơi từng đêm cõi lòng não nề
Chờ bước anh quay về

Phút giây yếu mềm, tình em vương xót xa (xót xa)
Dấu yêu úa màu, đời em như băng giá (băng giá)
Nếu anh biết rằng tình em trao anh
Dù có phong ba thời gian vẫn hoài xanh màu

Khóc trong kỷ niệm vì anh xa mãi xa (mãi xa)
Bóng đêm ngỡ ngàng đời em như hoá đá (hoá đá)
Nhớ anh, nhớ nhiều người ơi có biết?
Lặng đếm sao rơi từng đêm cõi lòng não nề
Chờ bước anh quay về

(La la la la la la la)
(La la la la la la la)
Chờ bước anh quay về

Жду Твоего Возвращения

Любимый, знаешь ли ты, что каждую ночь я жду тебя,
Хотя за смехом скрывается боль от твоего отсутствия.
Рай ищу в мгновениях разлуки,
Жизнь моя неполноценна, зачем эти сожаления?
История одного человека, ушедшего, похоронила мои мечты.

Любовь, как тусклый свет свечи, освещает долгие ночи одиночества.
Пора тоски убаюкивает меня в безымянной печали.
Ищу на старых улицах дорогие сердцу воспоминания,
Ищу во сне, чтобы быть рядом с тобой.
Мое сердце жаждет, жаждет твоей любви, чтобы унять боль.

В минуты слабости мою любовь наполняет горечь (горечь).
Любовь увядает, моя жизнь словно во льду (во льду).
Если бы ты знал, что моя любовь к тебе,
Несмотря на бури, всегда останется вечнозеленой.

Плачу в воспоминаниях, потому что ты далеко, так далеко (так далеко).
Ночь ошеломляет, моя жизнь словно окаменела (окаменела).
Скучаю по тебе, очень скучаю, знаешь ли ты?
Тихо считаю падающие звезды, каждую ночь сердце мое тоскует.
Жду твоего возвращения.

Любимый, знаешь ли ты, что каждую ночь я жду тебя,
Хотя за смехом скрывается боль от твоего отсутствия.
Рай ищу в мгновениях разлуки,
Жизнь моя неполноценна, зачем эти сожаления?
История одного человека, ушедшего, похоронила мои мечты.

Любовь, как тусклый свет свечи, освещает долгие ночи одиночества.
Пора тоски убаюкивает меня в безымянной печали.
Ищу на старых улицах дорогие сердцу воспоминания,
Ищу во сне, чтобы быть рядом с тобой.
Мое сердце жаждет, жаждет твоей любви, чтобы унять боль.

В минуты слабости мою любовь наполняет горечь (горечь).
Любовь увядает, моя жизнь словно во льду (во льду).
Если бы ты знал, что моя любовь к тебе,
Несмотря на бури, всегда останется вечнозеленой.

Плачу в воспоминаниях, потому что ты далеко, так далеко (так далеко).
Ночь ошеломляет, моя жизнь словно окаменела (окаменела).
Скучаю по тебе, очень скучаю, знаешь ли ты?
Тихо считаю падающие звезды, каждую ночь сердце мое тоскует.
Жду твоего возвращения.

В минуты слабости мою любовь наполняет горечь (горечь).
Любовь увядает, моя жизнь словно во льду (во льду).
Если бы ты знал, что моя любовь к тебе,
Несмотря на бури, всегда останется вечнозеленой.

Плачу в воспоминаниях, потому что ты далеко, так далеко (так далеко).
Ночь ошеломляет, моя жизнь словно окаменела (окаменела).
Скучаю по тебе, очень скучаю, знаешь ли ты?
Тихо считаю падающие звезды, каждую ночь сердце мое тоскует.
Жду твоего возвращения.

(Ла ла ла ла ла ла ла)
(Ла ла ла ла ла ла ла)
Жду твоего возвращения.