SEVENTH HEAVEN - L'Arc〜en〜Ciel Übersetzung ins Russische

SEVENTH HEAVEN

割れに通図毛さあ行こう
身体中のからを破り
皿毛出す愛を繋ごう
抱き締め愛確かめ愛
揺らめく楽園まで
失速しない間茶紅
塚満とってやるさ多分
Stairs to the seventh
Running up to heaven, yeah!
煌めいたルリ色が胸に刺さり
思い知らされる
We can't let it end
描いていた未来図に君が浮かぶ
永遠が結ばれる
My baby, don't think it's hard
君に最終的な question.
どこに存在するか heaven?
ヒントはない
The answer in a minute thirty one
この瞬間にも進行
回り回り色は代わり
誘惑に溺れ沈む堂々巡り
ゴミもつもり
誰も彼もさあ来な
いつもいるよ歓迎使用
そのてで思う存分
Stairs to the seventh
Running up to heaven, yeah!
煌めいたルリ色が胸に刺さり
思い知らされる
We can't let it end
描いていた未来図に君が浮かぶ
永遠が結ばれる
My baby, don't think it's hard
君に最終的な question.
どこに存在するか heaven?
迷いはない
The answer's waiting under your feet
溢れ出し飲み尽くす
快楽と対比する症状
転換し、この大地へとかずき行こう
割れに通図毛さあ行こう
身体中のからを破り
皿毛出す愛を繋ごう
抱き締め愛確かめ愛
揺らめく楽園まで
失速しない間茶紅
塚満とってやるさ多分
Stairs to the seventh
Running up to heaven, yeah!

СЕДЬМОЕ НЕБО

Прорвёмся сквозь преграды, пошли со мной,
Разорвав оковы тела,
Выпустим наружу любовь и свяжем ею наши сердца.
Обниму тебя крепко, чтобы убедиться в нашей любви,
Достигнем мерцающего рая.
Не сбавляя скорости, моя дорогая,
Мы доберёмся до вершины, я уверен.
Ступени к седьмому небу,
Взбираемся к небесам, да!
Сверкающий лазурный цвет пронзает мое сердце,
Напоминая мне,
Что мы не можем позволить этому закончиться.
В моих мечтах о будущем вижу тебя,
Наша вечность соединяется.
Малышка, не думай, что это сложно.
Мой последний вопрос к тебе:
Где находится небо?
Подсказок нет.
Ответ через минуту тридцать одну секунду.
В этот самый момент мы движемся,
Кружась и кружась, цвета меняются,
Тонем в искушениях, блуждая по кругу.
Мусор копится,
Все, присоединяйтесь к нам,
Всегда рады гостям.
В твоих руках всё,
Ступени к седьмому небу,
Взбираемся к небесам, да!
Сверкающий лазурный цвет пронзает мое сердце,
Напоминая мне,
Что мы не можем позволить этому закончиться.
В моих мечтах о будущем вижу тебя,
Наша вечность соединяется.
Малышка, не думай, что это сложно.
Мой последний вопрос к тебе:
Где находится небо?
Сомнений нет.
Ответ ждет тебя прямо под ногами.
Переполняет и поглощает,
Противоположность удовольствию,
Преобразуемся и устремимся к этой земле.
Прорвёмся сквозь преграды, пошли со мной,
Разорвав оковы тела,
Выпустим наружу любовь и свяжем ею наши сердца.
Обниму тебя крепко, чтобы убедиться в нашей любви,
Достигнем мерцающего рая.
Не сбавляя скорости, моя дорогая,
Мы доберёмся до вершины, я уверен.
Ступени к седьмому небу,
Взбираемся к небесам, да!