Ushinawareta Nagame - L'Arc〜en〜Ciel Übersetzung ins Russische

Ushinawareta Nagame

Arekara kunaku natta hiroba de
Kare hani tsuki hi o omou
Kumotta sora o mizu tori ga watatte iku no o nagamete
Tomoni sugoshita ikutsumo no omoi dega kokoro o kake meguru
Kare haga kaze ni mawaru yooni omoi dega kake meguru
Nandomo koko e kitewa egaita
Ano hito no koto ga...
Tori yo sora yo watashi wa nagameru... tooku no hito
Ishidatani kanenone ochi taeda... namida
Namida ga...
Huini omowanu namida ga tomedonaku ahurete
Ahurete

Потерянный вид

На той площади, где тебя больше нет,
Я вспоминаю о тебе в эти увядшие дни.
Наблюдая, как по пасмурному небу летят птицы,
Бесчисленные воспоминания о проведенном вместе времени кружатся в моей душе.
Как увядшие листья кружатся на ветру, так и воспоминания кружатся в моей душе.
Я приходил сюда много раз и представлял,
Как ты...
Птицы, небо, я смотрю... на тебя вдали.
Как листья, падающие в Ишидатaни, так и мои слезы...
Слезы...
Неожиданно неконтролируемые слезы бесконечно льются,
Льются.