M - Se tuli mua vastaan - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Se tuli mua vastaan - MÜbersetzung ins Französische




Se tuli mua vastaan
Tu es venu à ma rencontre
Se tuli mua vastaan
Tu es venu à ma rencontre
Pikkutiellä vastaan
Sur le petit chemin
Oli jo iltaa
C'était déjà le soir
Oli pimeää
Il faisait nuit
En osannut väistää
Je n'ai pas su t'éviter
Mut tunnistin äänen
Mais j'ai reconnu ta voix
Miten oisin voinut unohtaa sen
Comment aurais-je pu l'oublier
Tiedetään on viimeinen ilta tää
Nous savons que c'est notre dernier soir ici
Tällä kertaa en peräännykkään
Cette fois, je ne reculerai pas
Taskulamppu häikii
Une lampe de poche vacille
Pidän toista silmää auki
Je garde un œil ouvert
Kunnes luovutan
Jusqu'à ce que je m'abandonne
Henki salpautuu, selkä kaareksi taipuu
Le souffle coupé, le dos arqué
Kysyt mikä on viimeinen toiveesi lempirunosi
Tu me demandes quel est mon dernier souhait, ton poème préféré
Ja miksi lausut sen korvaani
Et pourquoi tu le chuchotes à mon oreille
Mihin vaatteeseen tahdot kääriytyä, tämän jälkeen
Dans quel vêtement veux-tu que je m'enveloppe, après
Tiedetään on viimeinen ilta tää
Nous savons que c'est notre dernier soir ici
Tällä kertaa en peräännykkään
Cette fois, je ne reculerai pas
Tiedetään on viimeinen ilta tää
Nous savons que c'est notre dernier soir ici
Tällä kertaa en peräännykkään
Cette fois, je ne reculerai pas
Tiedetään on viimeinen ilta tää
Nous savons que c'est notre dernier soir ici
Tällä kertaa en peräännykkään
Cette fois, je ne reculerai pas
Tiedetään on viimeinen ilta tää
Nous savons que c'est notre dernier soir ici
Tällä kertaa en peräännykkään
Cette fois, je ne reculerai pas






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.