Bar Mitzvah - M.E.R.L.O.TÜbersetzung ins Französische
Ci
nasconderemo
in
un
bar
Nous
nous
cacherons
dans
un
bar
Poco
dopo
il
tuo
Bar
Mitzvah
Juste
après
ta
Bar
Mitzvah
E
mi
dirai
che
Et
tu
me
diras
que
Sono
solo
in
questo
posto
inutile
Je
suis
seul
dans
cet
endroit
inutile
Vaghiamo
nelle
strade
desolare
Nous
errerons
dans
les
rues
désolées
Non
dura
niente
molto
ormai
Rien
ne
dure
longtemps
maintenant
Posso
provare
a
ricucirmi
le
ferite
Je
peux
essayer
de
recoudre
mes
blessures
Ma
sono
infette
ormai
Mais
elles
sont
infectées
désormais
Ma
forse
Mais
peut-être
Tutti
sti
forse
hanno
ragione
Tous
ces
peut-être
ont
raison
Io
una
birra
tu
una
Coca-Cola
Moi
une
bière,
toi
un
Coca-Cola
Tu
mi
parli
ma
resti
in
coro
Tu
me
parles
mais
tu
restes
en
retrait
Non
voglio
ascoltarti
Je
ne
veux
pas
t'écouter
Mi
basta
guardarti
Il
me
suffit
de
te
regarder
Mi
basta
restare
in
silenzio
Il
me
suffit
de
rester
en
silence
Un
altro
minuto
un'altra
ora
Encore
une
minute,
encore
une
heure
Un'altra
sera
dai
Encore
une
soirée,
allez
La
prossima
volta
è
quella
buona
La
prochaine
fois
sera
la
bonne
Ci
rincontreremo
a
Central
Park
On
se
retrouvera
à
Central
Park
In
un
film
che
sai
già
come
finirà
Dans
un
film
dont
tu
connais
déjà
la
fin
E
mi
dirai
che
Et
tu
me
diras
que
Siamo
straiati
su
un
terreno
instabile
Nous
sommes
allongés
sur
un
terrain
instable
Ma
quanto
è
bella
l'aurora
boreale
Mais
qu'elle
est
belle
l'aurore
boréale
Le
notti
all'Irish
Pub
Les
nuits
à
l'Irish
Pub
Posso
provare
a
ricucirmi
le
ferite
Je
peux
essayer
de
recoudre
mes
blessures
Ma
sono
infette
ormai
Mais
elles
sont
infectées
désormais
Ma
forse
Mais
peut-être
Tutti
sti
forse
hanno
ragione
Tous
ces
peut-être
ont
raison
Io
una
birra
tu
una
Coca-Cola
Moi
une
bière,
toi
un
Coca-Cola
Tu
mi
parli
ma
resti
in
coro
Tu
me
parles
mais
tu
restes
en
retrait
Non
voglio
ascoltarti
Je
ne
veux
pas
t'écouter
Mi
basta
guardarti
Il
me
suffit
de
te
regarder
Mi
basta
restare
in
silenzio
Il
me
suffit
de
rester
en
silence
Un
altro
minuto
un'altra
ora
Encore
une
minute,
encore
une
heure
Un'altra
sera
dai
Encore
une
soirée,
allez
La
prossima
volta
è
quella
buona
La
prochaine
fois
sera
la
bonne
Io
una
birra
tu
una
Coca-Cola
Moi
une
bière,
toi
un
Coca-Cola
Tu
mi
parli
ma
resti
in
coro
Tu
me
parles
mais
tu
restes
en
retrait
Non
voglio
ascoltarti
Je
ne
veux
pas
t'écouter
Mi
basta
guardarti
Il
me
suffit
de
te
regarder
Mi
basta
restare
in
silenzio
Il
me
suffit
de
rester
en
silence
Un'altro
minuto
un'altra
ora
Encore
une
minute,
encore
une
heure
Un'altra
sera
Encore
une
soirée
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.