Padang Lalang - M.NasirÜbersetzung ins Englische
Langit
telah
pudar
The
sky
has
faded
Menutup
bumi
Covering
the
earth
Cinta
yang
dulu
ada
Love
which
once
was
there
Antara
berlari
Running
in
between
Ketika
impian
When
dreams
Dikatakan
igauan
Are
said
to
be
fantasies
Peperangan
yang
ngeri
A
gruesome
war
Kita
di
dalam
derita
We
are
in
suffering
Oho-oo
Oho-oo
Dalam
padang
lalang
In
the
grass
field
Medan
asmara
Field
of
love
Cinta
jadi
bunga
Love
becomes
a
flower
Memutih
warna
Whitening
in
color
Dan
bagai
resmi
lalang
And
like
the
nature
of
grass
Kau
tunduk
mengikut
You
bow
down
and
follow
Di
sini
tergugur
Here
falls
Si
kembang
cina
The
china
flower
Ditimbus
sakura
Tumbled
by
sakura
Bunga
lalang
merah
sepi
The
lonesome
red
grass
flower
Menjerit
cinta
hampa
Screaming
empty
love
Menangis
hiba
Weeping
in
despair
Terhampar
tenang
padang
lalang
The
grass
field
lies
calmly
spread
out
Terbang
ditiup
angin
Flying
in
the
breeze
Putus
tangkaimu
Your
stem
breaks
Dan
lalang
itu
tunduk
And
the
grass
bows
down
Tanpa
pengorbanan
Without
sacrifice
Uuu-uu
Uuu-uu
Uuu-uu-uu
Uuu-uu-uu
Uuu-uu
Uuu-uu
Ditimbus
sakura
Tumbled
by
sakura
Bunga
lalang
merah
sepi
The
lonesome
red
grass
flower
Menjerit
cinta
hampa
Screaming
empty
love
Menangis
hiba
Weeping
in
despair
Terhampar
tenang
padang
lalang
The
grass
field
lies
calmly
spread
out
Terbang
ditiup
angin
Flying
in
the
breeze
Putus
tangkaimu
Your
stem
breaks
Dan
lalang
itu
tunduk
And
the
grass
bows
down
Tanpa
pengorbanan
Without
sacrifice
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Aa-aaa
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.