Tari Cinta Rimba Mistikal - M Nasir Übersetzung ins Englische

Tari Cinta Rimba Mistikal

Tinggallah segala sengsara
Kembalilah bersama tari cintaku
Kepada asalmu
Meniti masa purnama purba
Membelai tangisan mimpi-mimpi suci
Di rimba mistikal

Bebaslah segala cahaya
Memancar sinarnya ke rimba mistikal
Yang kian ternoda
Memancar rahsianya ke rimba mistikal
Yang kian ternoda (ke rimba mistikal)

Oh, rimba, rimba mistikal
Dengarlah suara batinku
Oh, rimba, rimba mistikal
Kini semakin bergelora

Oh, rimba, rimba mistikal
Dengarlah suara batinku
Oh, sayang, marilah kita
Menari kerana cintanya
Oh, sayang, marilah kita
Menari kerana rimbanya

Mystical Jungle Love Dance

Let all sorrow cease
Return to me with the dance of my love
To your origins
Weaving the ancient full moons
Caressing the cries of sacred dreams
In the mystical jungle

Let all light be free
Shining its beams into the mystical jungle
Which is increasingly tainted
Revealing its secrets to the mystical jungle
Which is increasingly tainted (into the mystical jungle)

Oh, jungle, mystical jungle
Hear the voice of my heart
Oh, jungle, mystical jungle
Now rising in intensity

Oh, jungle, mystical jungle
Hear the voice of my heart
Oh, love, let us
Dance for its love
Oh, love, let us
Dance for its jungle