żaden problem - MAIAMI Übersetzung ins Englische

żaden problem

Żaden kurwa problem, ej

Sam nie lubię spać
Jeść nie lubię sam
Ale powiedz jeszcze raz
Że już mnie nie kochasz
To będę szlochał
I pójdę sobie w świat
I kupię sobie gnat
I będę rzucał towar
Nie spał po nocach
Bo będę miał dużo szmat
Tyle ile kurwa mam lat
Bo mogę, bo się czuję bogiem
Jak jakiś amorek
Tatuaż sobie zrobię
Kurwa na czole, że Cię pierdolę
Albo jebać love, kurwa cokolwiek
Nie chcę zmądrzeć, morały raduj sobie
Do nich się nie chcę odnieść
Dobra stop, ej (ej, ej)
Żartowałem (żartowałem, ej)
Powiedz, że nie kochasz albo wódki nalej
Serio w chuju mam to, raczej kurwa wyjebane (wyjebane)
Nie przykładam do tego uwagi nawet małej (nawet małej)
Jak odejdziesz się uśmiechnę, pójdę dalej i narazie, ej, ej

Choć nie toleruję kłamstw (nie, nie, nie)
To wciąż okłamuję siebie sam (sam)
Ile czasu jeszcze mam (ile mam ej, ej)
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans
Choć nie toleruję kłamstw (nie, nie)
To wciąż okłamuję siebie sam (sam, sam, sam, sam)
Ile czasu jeszcze mam (ile-ile mam ej)
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans

(Kiedy mi na bani, ej)
Pamiętam czasy kiedy Twoją miłość miałem za nic
A Ty byłaś przy mnie, nawet kiedy mi na bani
Siedziały myśli samobójcze, miałem nóż na krtani, ej (he-ej)
Dilowałaś z alko, dilowałaś z dragami
Nie byłaś tylko kochanką, stałaś murem za nami
Choć życie nie było bajką, a my sobie pisani, ej
(Życie nie było bajką, a my sobie pisani, ej)
Kocham Cię jak pojebany, ale nic z tego nie będzie
W głowie większy bajzel niż na schodkach po weekendzie
Znowu najebany autopilotem do Ciebie
Chyba goję rany, no bo zaczynają swędzieć

Choć nie toleruję kłamstw
To wciąż okłamuję siebie sam (sam)
Ile czasu jeszcze mam (ile mam ej, ej)
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans
Choć nie toleruję kłamstw (nie, nie)
To wciąż okłamuję siebie sam (sam, sam, sam, sam)
Ile czasu jeszcze mam (ile-ile mam ej)
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans

Nie potrzebuję klatki, żeby się uwięzić
Nie potrzebuję więzi, żeby się powiesić
Mama by płakała, no i każda suka w mieście
Jeden cwel by splunął i powiedział już nareszcie
Ja znowu dwieście w mieście
Dalej mnie ponieście
Chciałem poczuć wreszcie
Coś poza brakiem treści
Zapodałbym Ci prawdę, ale wiem, że jej nie zmieścisz (bejbi)

Choć nie toleruję kłamstw (nie, nie, nie)
To wciąż okłamuję siebie sam (sam)
Ile czasu jeszcze mam (ile mam ej, ej)
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans
Choć nie toleruję kłamstw (nie, nie)
To wciąż okłamuję siebie sam (sam, sam, sam, sam)
Ile czasu jeszcze mam (ile-ile mam ej)
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans
Choć nie toleruję kłamstw
To wciąż okłamuję siebie sam
Ile czasu jeszcze mam
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans

No problem

No fucking problem, hey

I don't like sleeping alone
I don't like eating alone
But tell me one more time
That you don't love me anymore
Then I'll sob
And I'll go out into the world
And I'll buy myself a gun
And I'll sling dope
Won't sleep at night
'Cause I'll have a lot of bitches
As many as I am fucking old
'Cause I can, 'cause I feel like a god
Like some kind of Cupid
I'll get a tattoo
Fucking on my forehead, that I fuck you
Or fuck love, whatever the fuck
I don't want to get wiser, keep your morals to yourself
I don't want to relate to them
Okay stop, hey (hey, hey)
I was joking (I was joking, hey)
Tell me you don't love me or pour me some vodka
I seriously don't give a fuck, it's rather fucking whatever (whatever)
I don't even pay a little attention to it (not even a little)
If you leave, I'll smile, I'll move on and see ya, hey, hey

Even though I don't tolerate lies (no, no, no)
I still lie to myself (myself)
How much time do I have left (how much do I have, hey, hey)
To find myself, I'm slowly seeing no chance
Even though I don't tolerate lies (no, no)
I still lie to myself (myself, myself, myself, myself)
How much time do I have left (how much-how much do I have, hey)
To find myself, I'm slowly seeing no chance

(When I'm fucked up, hey)
I remember the times when I took your love for granted
And you were there for me, even when I was fucked up
Suicidal thoughts were lingering, I had a knife to my throat, hey (he-hey)
You dealt with alcohol, you dealt with drugs
You weren't just a lover, you stood by us
Even though life wasn't a fairytale, and we were meant to be, hey
(Life wasn't a fairytale, and we were meant to be, hey)
I love you like crazy, but nothing will come of it
My head's a bigger mess than the stairs after the weekend
Drunk again, on autopilot to you
I guess I'm healing the wounds, 'cause they're starting to itch

Even though I don't tolerate lies
I still lie to myself (myself)
How much time do I have left (how much do I have, hey, hey)
To find myself, I'm slowly seeing no chance
Even though I don't tolerate lies (no, no)
I still lie to myself (myself, myself, myself, myself)
How much time do I have left (how much-how much do I have, hey)
To find myself, I'm slowly seeing no chance

I don't need a cage to imprison myself
I don't need a bond to hang myself
My mom would cry, and every bitch in town
One asshole would spit and say finally
I'm two hundred in the city again
Carry me away again
I wanted to finally feel
Something besides the lack of content
I'd tell you the truth, but I know you can't handle it (baby)

Even though I don't tolerate lies (no, no, no)
I still lie to myself (myself)
How much time do I have left (how much do I have, hey, hey)
To find myself, I'm slowly seeing no chance
Even though I don't tolerate lies (no, no)
I still lie to myself (myself, myself, myself, myself)
How much time do I have left (how much-how much do I have, hey)
Na odnalezienie siebie powoli nie widzę żadnych szans
Even though I don't tolerate lies
I still lie to myself
How much time do I have left
To find myself, I'm slowly seeing no chance