If Only You Knew - MB Übersetzung ins Russische

If Only You Knew

Perfection is, an idea
I'm not perfect
I'm only human

I remember when i was young i had a big dream
To become a mogul

To become a huge star I'd say to myself someday i be global
I remember, i never fit in with the other kids so rap became my "go to"
Not really that social let alone put the world on my shoulders and stay hopeful
Never had anything come with ease
I never wanted to see my dad falling on his knees
Somedays i still cry in the middle of the night for no reasons
And after all i been through i still try to seez the storm and fake a smile to people
Never really ready so i build them walls so they can't see through
Found a way to escape reality tryna see where this path leads to
Found god and the angels to send those pleads to
Found music as a get away to make ends meet too
Hoping to meet the expectations that you put

If only you knew that i also cry
And I'm just human and i break down sometimes
If only you knew all the flaws i hide
I'll close my eyes and let you decide

Sometimes i feel a grib on my neck, like i can't breath
Feel like i wanna get out of my body and break free
Somedays i wish i can forget everything and start all over again
But im afraid to forget those that i love and
I sit back and reflect on the years that flew by
Feels like yesterday was 2010 now it just flew by
And i miss your presence but as life moves on i keep on learning lessons
And as i grow older everyday i appreciate my Blessings
Cause i got to learn to cherish those that are around
Got to learn to fight those demons that keep my wings tied to the ground
And when i listen to this one day i hope I'll be the person that i always wanted to be

Cause, i don't wanna fail in the public eye
And i don't wanna be another person with a normal life
So as long as I'm living imma keep on trying
But I'm only human so don't blame me if i breath

If only you knew that i also cry
And I'm just human and i break down sometimes
If only you knew all the flaws i hide
I'll close my eyes and let you decide

If only you knew that i also cry
And I'm just human and i break down sometimes
If only you knew all the flaws i hide
I'll close my eyes and let you decide

And I'm only human
So don't blame me if i breath
If i breath

Если бы ты только знала

Совершенство - это идея,
Я не совершенен,
Я всего лишь человек.

Помню, когда я был молод, у меня была большая мечта
Стать магнатом.

Стать огромной звездой, я говорил себе, когда-нибудь я стану всемирно известным.
Помню, я никогда не вписывался в компанию других детей, поэтому рэп стал моим "убежищем".
Не очень-то общительный, не говоря уже о том, чтобы взвалить мир на свои плечи и не терять надежды.
Ничего не давалось легко.
Я никогда не хотел видеть, как мой отец падает на колени.
Иногда я все еще плачу посреди ночи без причины.
И после всего, через что я прошел, я все еще пытаюсь пережить бурю и изображать улыбку перед людьми.
Никогда не был по-настоящему готов, поэтому я строю эти стены, чтобы они не могли видеть меня насквозь.
Нашел способ сбежать от реальности, пытаясь понять, куда ведет этот путь.
Нашел Бога и ангелов, чтобы возносить им свои мольбы.
Нашел музыку как способ заработать на жизнь.
Надеясь оправдать твои ожидания.

Если бы ты только знала, что я тоже плачу,
И я всего лишь человек, и иногда я ломаюсь.
Если бы ты только знала все недостатки, которые я скрываю,
Я закрою глаза и позволю тебе решить.

Иногда я чувствую хватку на шее, как будто не могу дышать.
Мне хочется вырваться из своего тела и освободиться.
Иногда мне хочется забыть все и начать все сначала.
Но я боюсь забыть тех, кого люблю, и
Я сижу и размышляю о пролетевших годах.
Кажется, будто вчера был 2010 год, а теперь он просто промелькнул.
И мне не хватает твоего присутствия, но по мере того, как жизнь идет дальше, я продолжаю учиться на своих ошибках.
И с каждым днем я все больше ценю свои блага.
Потому что я должен научиться ценить тех, кто рядом.
Должен научиться бороться с теми демонами, которые приковывают мои крылья к земле.
И когда я буду слушать это однажды, я надеюсь, что стану тем человеком, которым всегда хотел быть.

Потому что я не хочу потерпеть неудачу на глазах у публики.
И я не хочу быть еще одним человеком с обычной жизнью.
Поэтому, пока я жив, я буду продолжать пытаться.
Но я всего лишь человек, поэтому не вини меня, если я дышу.

Если бы ты только знала, что я тоже плачу,
И я всего лишь человек, и иногда я ломаюсь.
Если бы ты только знала все недостатки, которые я скрываю,
Я закрою глаза и позволю тебе решить.

Если бы ты только знала, что я тоже плачу,
И я всего лишь человек, и иногда я ломаюсь.
Если бы ты только знала все недостатки, которые я скрываю,
Я закрою глаза и позволю тебе решить.

И я всего лишь человек,
Поэтому не вини меня, если я дышу.
Если я дышу.