Чего ты хочешь? - MBAND Übersetzung ins Englische

Чего ты хочешь?

1 куплет:
(Влад): Вот и все, мы отыграли странные роли, не спасти, эту любовь с привкусом боли.
(Толик): Не клянись, не зови, подожди, не давай обещаний ложных, поцелуй, обожги, выстрели в сердце, это не сложно.
Остывает солнце на ветру, расскажи, что с нами было, ты играла в странную игру или любила.
Остывает солнце на ветру, так и не расставив точек.
Я в последний раз тебя спрошу:
"Чего ты хочешь?".
2 куплет:
(Влад): Знаю сам, это обман и надо быть выше, в небесах, наших с тобой кто-то стал лишним.
(Никита): Ничего не болит, оборви лепестки горьких сожалений, и давай без обид. Нет больше точек пересечений.
Остывает солнце на ветру, расскажи, что с нами было, ты играла в странную игру или любила.
Остывает солнце на ветру, так и не расставив точек.
Я в последний раз тебя спрошу:
"Чего ты хочешь?".
(Никита): И солнце остывает на ветру...
Растворится этот сон к утру, еее.
(Толя): Не стоит жалеть, любовью болеть, когда твоё сердце сгорело на треть, беги.
(Никита): Остывает солнце на ветру... ооооо
(Тёма.Реп):
Привет, привет, прошло столько лет. "О, я так скучала" - интересный куплет.
"Неплохая игра" - отличная роль.
Правильный логин, но не тот уж пароль.
Спросишь как я, я по городам.
Паспорт, метро, чемодан и вокзал.
Возьмешь телефон, позвонишь среди ночи.
Я снова спрошу: "Чего ты хочешь?".
Остывает солнце на ветру, расскажи, что с нами было, ты играла в странную игру или любила.
Остывает солнце на ветру, так и не расставив точек.
Я в последний раз тебя спрошу:
"Чего ты хочешь?".

What Do You Want?

Verse 1:
(Vlad): That's it, we've played strange roles, can't save this love with a taste of pain.
(Tolik): Don't swear, don't call, wait, don't give false promises, kiss, burn, shoot in the heart, it's not difficult.
The sun is cooling down in the wind, tell me what happened to us, were you playing a strange game or did you love me?
The sun is cooling down in the wind, without putting an end to things.
I'll ask you one last time:
"What do you want?".
Verse 2:
(Vlad): I know myself, it's a deception and I need to be above it, in the heavens, someone between us has become superfluous.
(Nikita): Nothing hurts, tear off the petals of bitter regrets, and let's do it without resentment. There are no more points of intersection.
The sun is cooling down in the wind, tell me what happened to us, were you playing a strange game or did you love me?
The sun is cooling down in the wind, without putting an end to things.
I'll ask you one last time:
"What do you want?".
(Nikita): And the sun cools down in the wind...
This dream will dissolve by morning, yeah.
(Tolya): Don't regret, don't suffer with love, when your heart is one-third burnt, run.
(Nikita): The sun is cooling down in the wind... ooooo
(Tyoma.Rap):
Hello, hello, so many years have passed. "Oh, I missed you so much" - an interesting verse.
"Not a bad game" - a great role.
The right login, but not the same password.
You'll ask how I am, I'm across the cities.
Passport, metro, suitcase and train station.
You'll pick up the phone, call in the middle of the night.
I'll ask again: "What do you want?".
The sun is cooling down in the wind, tell me what happened to us, were you playing a strange game or did you love me?
The sun is cooling down in the wind, without putting an end to things.
I'll ask you one last time:
"What do you want?".