No Me Llames Más - MC BETO Übersetzung ins Französische

No Me Llames Más

Salgo de rumba, la noche es mía
Porque esta noche cumpliré mis fantasías
Ya no me llames más, yo estoy soltero
Y ahora puedo escoger a la que más prefiero

Y no va no va, conmigo mas
Si a todas es que va, no me importa nada
Hay muchas chicas solteras ea,
Y a mí la noche me espera ea

Y no no no no no, mami no me llames más,
Porque yo yo yo yo yo, estoy mejor si no estas
Y no no no no no, mami no me llames más,
Porque yo yo yo yo yo, estoy mejor si no estas

Pienso y recuerdo la melancolía
Cuando estaba contigo sufría de noche y de día
Los detalles, que con cariño te hacia
No quiero ser tan duro, pero no los merecías

Y ahora yo hago todo lo que quiera,
Me voy de rumba la noche entera
Te morirías, si tú supieras
Que tus amigas ahora me desean

Que ahora soltero me siento mejor
Los días de frio los paso en calor
De muchas nenas soy su profesor
En anatomía y también en amor
Sabes que ahora me va bien,
En mi nota de besos siempre tengo cien
Tus amigas y primas me buscan también
Sabes que ahora me va bien,
En mi nota de besos siempre tengo cien
Tus amigas y primas me buscan también

Y no no no no no, mami no me llames más,
Porque yo yo yo yo yo, estoy mejor si no estas
Y no no no no no, mami no me llames más,
Porque yo yo yo yo yo, estoy mejor si no estas

Tu estas más dura que el plomo
Resaltas más que las demás
Sonríes cuando me asomo
Usted está caliente que quema
Tranquila nena no temas
Yo invito lo que se toma
Y me lo dicen tus ojos
Que no me daras problemas

Y si te invito a bailar?
Y unos tragos a tomar...
No tengas prisa
Que la noche apenas va empezar
Me sorprendió con todo lo que ella hacia
Y yo disfruto lo que antes no podía

Sabes que ahora me va bien,
En mi nota de besos siempre tengo cien
Tus amigas y primas me buscan también

Sabes que ahora me va bien,
En mi nota de besos siempre tengo cien
Tus amigas y primas me buscan también

Y no no no no no, mami no me llames más,
Porque yo yo yo yo yo, estoy mejor si no estas
Y no no no no no, mami no me llames más,
Porque yo yo yo yo yo, estoy mejor si no estas

Ne m'appelle plus

Je sors faire la fête, la nuit est à moi
Parce que ce soir, je réaliserai mes fantasmes
Ne m'appelle plus, je suis célibataire
Et maintenant, je peux choisir celle que je préfère

Et elle ne vient pas, elle ne vient pas, avec moi plus
Si elle va avec tous, je m'en fiche
Il y a beaucoup de filles célibataires, eh bien,
Et la nuit m'attend, eh bien

Et non non non non non, chérie, ne m'appelle plus,
Parce que je je je je je, je vais mieux sans toi
Et non non non non non, chérie, ne m'appelle plus,
Parce que je je je je je, je vais mieux sans toi

Je pense et je me souviens de la mélancolie
Quand j'étais avec toi, je souffrais de jour comme de nuit
Les détails, que je te faisais avec amour
Je ne veux pas être si dur, mais tu ne les méritais pas

Et maintenant, je fais tout ce que je veux,
Je vais faire la fête toute la nuit
Tu mourrais si tu savais
Que tes amies me désirent maintenant

Que maintenant célibataire, je me sens mieux
Les jours froids, je les passe au chaud
Je suis le professeur de beaucoup de filles
En anatomie et aussi en amour
Tu sais que ça va bien pour moi maintenant,
Dans ma note de baisers, j'ai toujours cent
Tes amies et cousines me cherchent aussi
Tu sais que ça va bien pour moi maintenant,
Dans ma note de baisers, j'ai toujours cent
Tes amies et cousines me cherchent aussi

Et non non non non non, chérie, ne m'appelle plus,
Parce que je je je je je, je vais mieux sans toi
Et non non non non non, chérie, ne m'appelle plus,
Parce que je je je je je, je vais mieux sans toi

Tu es plus dure que le plomb
Tu ressorts plus que les autres
Tu souris quand je passe
Tu es chaude, tu brûles
Calme-toi chérie, n'aie pas peur
J'invite ce que tu prends
Et tes yeux me le disent
Que tu ne me feras pas de problèmes

Et si je t'invite à danser ?
Et boire quelques verres...
Ne sois pas pressée
Car la nuit ne fait que commencer
Elle m'a surpris avec tout ce qu'elle faisait
Et je profite de ce que je ne pouvais pas faire avant

Tu sais que ça va bien pour moi maintenant,
Dans ma note de baisers, j'ai toujours cent
Tes amies et cousines me cherchent aussi

Tu sais que ça va bien pour moi maintenant,
Dans ma note de baisers, j'ai toujours cent
Tes amies et cousines me cherchent aussi

Et non non non non non, chérie, ne m'appelle plus,
Parce que je je je je je, je vais mieux sans toi
Et non non non non non, chérie, ne m'appelle plus,
Parce que je je je je je, je vais mieux sans toi