My Man - Xavier Naidoo , Mc Rene Übersetzung ins Russische

My Man

Penantian panjang tuk bergerak berakhir lenyap
Indah nuansa cinta yang hadir hanya sekejap
Racuni virus hati yang terkontaminasi dan berubah menjadi benci karena kau khianati
Apa kau tak menyadari dengan sebenak kau racik menyadarkanku secara tak langsung kau begitu licik
Entah apa yang ada di benak pikiran Inikah buat cinta pahit yang sudah kau tuang
Lambat laun jalan nya waktu kini ku sadari kata munafik yang tabiat yang engkau miliki
Namun apa kau sadar aku lah yang selama ini
Ingin tutup rasa setia dalam ikatan janji semua janji yang terucap hanyalah omong kosong
Hina dina dirimu kau pantas ku sebut pembohong Ingkar mulut manis topeng busuk kedok pembual
Terbongkar semua atas apa yang engkau lakukan
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Walau aku sendiri tetap tegar hadapi hari-hari ku lewati tanpa tambatan hati
Akulah insan yang trauma akan namanya cinta tutur kata manis bibir hanyalah bualan belakang
Tanpa dirimu kasih hening terasa di hati gelap gulita yang menghantui
Entah sampai kapan ku harus seperti ini fasih ku berdoa agar semua tak selalu begini
Untuk apa kau lakukan semua itu
Cukup sudah semua yang kau lakukan kepadaku
Ketika semua yang terukir hanya menjadi kenangan cerita cinta berlalu di dalam sebuah ikatan
Ini lahir dimana ku harus merelakan
Nyata bukan mimpi ku harus terima kenyataan
Tunggu saja dimana karma kan menghampirimu akankah rasa sakit menimpah kepadamu
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu Acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Perlakuan dirimu tak sepatutnya begitu Acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam
Perlakuanmu tak sepatutnya begitu acuh dan seolah tak menghiraukanku
Kau buat ku terjatuh ke dalam jurang yang dalam jiwa terasa mati bibirku terbungkam

Мой мужчина

Долгое ожидание движения наконец закончилось
Прекрасный оттенок любви, появившийся лишь на мгновение
Отравил вирус сердца, зараженного и превратившегося в ненависть, потому что ты предала меня
Разве ты не понимаешь, так тонко ты все задумала, невольно давая мне понять, насколько ты коварна
Даже не знаю, что у тебя на уме. Это ли та горькая любовь, которую ты мне поднесла?
Постепенно, с течением времени, я понял, что лицемерие — твоя истинная натура
Но разве ты не понимаешь, что это я все это время
Хотел сохранить верность в узах обещания, но все твои обещания оказались пустым звуком
Низкая, подлая, ты заслуживаешь, чтобы тебя назвали лгуньей. Сладкие речи, гнилая маска, лицемерная личина
Все раскрылось, все, что ты сделала
Твое поведение недопустимо, такое равнодушие, как будто тебе все равно
Ты столкнула меня в глубокую пропасть, душа моя словно умерла, мои губы молчат
Хотя я один, я все равно стойко встречаю каждый день, проживаю их без любви
Я человек, травмированный любовью, сладкие речи с твоих губ — всего лишь ложь за спиной
Без тебя, любимая, в моем сердце пустота, непроглядная тьма преследует меня
Даже не знаю, как долго мне придется так жить, я искренне молюсь, чтобы это не длилось вечно
Зачем ты все это сделала?
Хватит, довольно всего, что ты со мной сделала
Когда все, что было выгравировано, станет лишь воспоминанием, история любви, прошедшей в узах
Здесь рождается то, где я должен отпустить
Это реальность, а не сон, я должен принять действительность
Просто жди, когда карма настигнет тебя, испытаешь ли ты такую же боль
Твое поведение недопустимо, такое равнодушие, как будто тебе все равно
Ты столкнула меня в глубокую пропасть, душа моя словно умерла, мои губы молчат
Твое поведение недопустимо, такое равнодушие, как будто тебе все равно
Ты столкнула меня в глубокую пропасть, душа моя словно умерла, мои губы молчат
Твое поведение недопустимо, такое равнодушие, как будто тебе все равно
Ты столкнула меня в глубокую пропасть, душа моя словно умерла, мои губы молчат
Твое поведение недопустимо, такое равнодушие, как будто тебе все равно
Ты столкнула меня в глубокую пропасть, душа моя словно умерла, мои губы молчат