Adiós Amor - MC Richix , Jennix Übersetzung ins Französische

Adiós Amor

Tu te vas y yo aquí me quedo
Quiero olvidarte pero no puedo
Vete en tus problemas mi mente
Ya es un enredo tu dijiste que me querías
Y fueron puras mentiras
No cumpliste lo que decías y menos lo que prometías
Si me dices adios yo te respondo que tengas suerte
Te doy un último beso que nos dure asta la muerte te burlabas en mi
Cara y querías que te perdonará sabes
Que estos conflictos yo no quería que pasará
Te aprochas de que sabes que te quiero y que te amo
Me ases sentir que el tiempo que pasamos fue
Envano saque mi conclusion de tanto llanto y desolación
Se que ya no tiene caso si ya rompiste mi corazón
Me isiste llorar ... yo nunca lo ise
Ya nunca más podremos ser felices
Le pediré al tiempo que me ayude a sanar todas esas y mil cicatrices
Cuando te daba mi amor tú me regresabas golpes de dolor la
Gente me decía que eras mala y yo te defendía diciendo que no

Te digo adios ...
Adios amor
No me guardes rencor
Por todo lo que pasó
Te digo adios
Adios amor
Y Aunque pase el tiempo
No te voy a olvidar ...
Qué te trato mal .
Qué nada es igual
Qué los detalles ya perdieron lo especial
Qué antes éramos tal para cuál
Y a que nuestro cuento le puse el final
Recuerdo aquellos días llenos de alegría
Se volvieron monotonía
Reclamas que la culpa fue mía
Por que según tú... amarte yo fingia

MC richix

Ise todo mi esfuerzo ... para que no te alejaras
No te comprendo si te marchas como si fuera nada
Me engañaste me mentiste
Y perdiste mi confianza
Pero de que cambiaras todavía tenía esperanzas
Me seguiste Amando ... y nose por que razón
De volver a enamorarme
Me quitaste la ilusión
Me siento perdido
Me dolió que te ayas ido
Siento que mi vida sin ti
No tiene ningún sentido
Me an preguntado de que ¿por qué ya no andas conmigo?
A mi me entristece que nisiquiera soy tu amigo
Tomaste tu camino
Tengo que seguir el mío
A Mi me da calor mi abrigo
Y a ti alguien más te quita el frío
Me veras sonreír ... pero por dentro estoy que muero
Me desespero el no poder tenerte es un infierno
Sigo mi rumbo mientras poco a poco me recupero
Esperando que algún día
Volvieramos a vernos

Te digo adios ...
Adios amor
No me guardes rencor
Por todo lo que pasó
Te digo adios
Adios amor
Y Aunque pase el tiempo
No te voy a olvidar ...

Para eso ahora me despido
Fue hermoso averte conocido
Las cosas no salieron como hubiera querido
Lo siento por averte perdido...

MC richix
Junto a jennix
Adios amor ...
Sismos récords

Adiós Amor

Tu pars et moi je reste ici
Je veux t'oublier mais je ne peux pas
Va-t'en avec tes problèmes, mon esprit
Est déjà un enchevêtrement, tu as dit que tu m'aimais
Et c'était de purs mensonges
Tu n'as pas tenu ce que tu disais, et encore moins ce que tu promettais
Si tu me dis adieu, je te réponds que tu aies de la chance
Je te fais un dernier baiser qui nous dure jusqu'à la mort, tu te moquais de moi
En face et tu voulais que je te pardonne, tu sais
Que ces conflits, je ne voulais pas qu'ils arrivent
Tu t'approches de moi, tu sais que je t'aime et que je t'adore
Tu me fais sentir que le temps que nous avons passé a été
En vain, j'ai tiré ma conclusion de tant de pleurs et de désolation
Je sais que ce n'est plus le cas si tu as déjà brisé mon cœur
Tu m'as fait pleurer ... je ne l'ai jamais fait
Nous ne pourrons plus jamais être heureux
Je demanderai au temps de m'aider à guérir toutes ces et mille cicatrices
Quand je te donnais mon amour, tu me renvoyais des coups de douleur, la
La gente me disait que tu étais méchante et je te défendais en disant que non

Je te dis adieu ...
Adieu mon amour
Ne me garde pas rancune
Pour tout ce qui s'est passé
Je te dis adieu
Adieu mon amour
Et même si le temps passe
Je ne t'oublierai pas ...
Que je te traite mal .
Que rien n'est pareil
Que les détails ont perdu leur caractère spécial
Qu'avant nous étions faits l'un pour l'autre
Et que j'ai mis fin à notre conte
Je me souviens de ces jours remplis de joie
Ils sont devenus de la monotonie
Tu réclames que la faute était la mienne
Parce que selon toi ... t'aimer, je faisais semblant

MC richix

J'ai fait de mon mieux ... pour que tu ne t'éloignes pas
Je ne te comprends pas si tu pars comme si de rien n'était
Tu m'as trompé, tu m'as menti
Et tu as perdu ma confiance
Mais que tu changes, j'avais encore de l'espoir
Tu as continué à m'aimer ... et je ne sais pas pour quelle raison
De retomber amoureux
Tu m'as enlevé l'illusion
Je me sens perdu
Ça m'a fait mal que tu sois partie
J'ai l'impression que ma vie sans toi
N'a aucun sens
On m'a demandé pourquoi tu ne marchais plus avec moi ?
Je suis attristé de ne même pas être ton ami
Tu as pris ton chemin
Je dois suivre le mien
Mon manteau me réchauffe
Et quelqu'un d'autre te fait oublier le froid
Tu me verras sourire ... mais à l'intérieur je meurs
Je désespère de ne pas pouvoir te tenir dans mes bras, c'est un enfer
Je continue ma route tandis que je me rétablis peu à peu
En espérant qu'un jour
Nous nous reverrions

Je te dis adieu ...
Adieu mon amour
Ne me garde pas rancune
Pour tout ce qui s'est passé
Je te dis adieu
Adieu mon amour
Et même si le temps passe
Je ne t'oublierai pas ...

C'est pour ça que maintenant je te dis au revoir
C'était magnifique de t'avoir rencontrée
Les choses ne se sont pas passées comme je l'aurais voulu
Je suis désolé de t'avoir perdue ...

MC richix
Avec jennix
Adieu mon amour ...
Sismos records