Yo No Me Fui, Tú Me Dejaste Ir (feat. Jennix) - MC Richix Übersetzung ins Deutsche

Yo No Me Fui, Tú Me Dejaste Ir (feat. Jennix)

En el tiempo que hemos estado juntos te he fallado
Soy humano, tengo errores y pues me he equivocado
Más que nadie lo has notado tú; ¿Cómo no notarlo?
Si el cariño que me dabas ya no logro encontrarlo
¿Sabes? te agradezco porque todavía estas a mi lado
Sigues creyendo en lo nuestro y no me has abandonado
Pero tú ya no me quieres como solías hacerlo
Dame tiempo y el daño voy a desaparecerlo
Ya te di oportunidades y las desperdiciaste
Perdón, pero te prometo que voy a valorarte
Siempre dices así y no cambias, no te creo
Esta vez es diferente otra oportunidad deseo
¿Sabes que va a pasar? ¿No que pasará?
Si te perdono otra vez por un tiempo me amarás
Luego se te olvidará y volverás a ser el mismo
Nunca te haría eso; Te sobra el cinismo

Yo no me fui, tú me dejaste ir
Y es que no entiendo para qué mentir
Si ya no me quieres sólo dime adiós
Ya nunca seremos lo que un día fuimos

Me pondré mal al no escuchar tu voz
No puedo perdonarte otra vez más, ya no
Cada uno en su camino, que seas muy feliz
Yo estoy muy tranquila porque no mentí

Si hay una solución, ¡dímelo por favor!
¿Para qué seguir juntos si ya no hay amor?
¿Por qué te vas? sin ti no puedo vivir...
Yo no me fui, tú me dejaste ir...

Me diste otra oportunidad, y me fallaste de nuevo
Contigo será lo mismo me tomas como un juego
No he sabido valorarte y estoy arrepentido
De todo lo que has pasado y por mi culpa has sufrido
Si una nueva oportunidad solamente tú me dieras
¿Para que me engañes una y otra vez con cualquiera?
No quiero que se repita otra vez el mismo cuento
He cambiado por dentro, en serio, lo siento
No quiero seguir estando en este círculo vicioso
Acéptame y verás que amarnos será hermoso
Aunque te aceptara aquí la confianza ya no está
¿O sea que te perdí para siempre ya?
Olvida malos momentos, acuérdate de los buenos
Con cada fallo que hiciste me fuiste importando menos
No te puedo perdonar, fue correcto despedirme
Y por tus actitudes lo mejor que hice es irme

Ich Ging Nicht, Du Hast Mich Gehen Lassen (feat. Jennix)

In der Zeit, in der wir zusammen waren, habe ich dir gegenüber versagt
Ich bin menschlich, ich habe Fehler und nun ja, ich habe mich geirrt
Mehr als jeder andere hast du es bemerkt; Wie könnte man es nicht bemerken?
Denn die Zuneigung, die du mir gabst, kann ich nicht mehr finden
Weißt du? Ich danke dir, weil du immer noch an meiner Seite bist
Du glaubst weiterhin an uns und hast mich nicht verlassen
Aber du liebst mich nicht mehr so, wie du es früher getan hast
Gib mir Zeit und ich werde den Schaden verschwinden lassen
Ich habe dir schon Chancen gegeben und du hast sie verschwendet
Entschuldigung, aber ich verspreche dir, dass ich dich wertschätzen werde
Das sagst du immer und änderst dich nicht, ich glaube dir nicht
Dieses Mal ist es anders, ich wünsche mir eine weitere Chance
Weißt du, was passieren wird? Was wird schon passieren?
Wenn ich dir noch einmal vergebe, wirst du mich eine Zeit lang lieben
Dann wirst du es vergessen und wieder derselbe sein
Das würde ich dir niemals antun; Du bist ja voller Zynismus

Ich ging nicht, du hast mich gehen lassen
Und ich verstehe nicht, warum man lügen sollte
Wenn du mich nicht mehr liebst, sag einfach Lebewohl
Wir werden nie mehr das sein, was wir einmal waren

Ich werde mich schlecht fühlen, wenn ich deine Stimme nicht höre
Ich kann dir nicht noch einmal vergeben, nicht mehr
Jeder geht seinen Weg, sei sehr glücklich
Ich bin sehr ruhig, weil ich nicht gelogen habe

Wenn es eine Lösung gibt, sag sie mir bitte!
Wozu zusammenbleiben, wenn keine Liebe mehr da ist?
Warum gehst du? Ohne dich kann ich nicht leben...
Ich ging nicht, du hast mich gehen lassen...

Ich gab dir eine weitere Chance, und du hast mich wieder enttäuscht
Mit dir wird es dasselbe sein, du nimmst mich wie ein Spiel
Ich habe es nicht verstanden, dich wertzuschätzen, und ich bereue es
Alles, was du durchgemacht hast und durch meine Schuld gelitten hast
Wenn du mir nur eine neue Chance geben würdest
Damit du mich immer und immer wieder mit irgendwem betrügst?
Ich will nicht, dass sich dieselbe Geschichte wiederholt
Ich habe mich innerlich geändert, ernsthaft, es tut mir leid
Ich will nicht weiter in diesem Teufelskreis sein
Akzeptiere mich und du wirst sehen, dass unsere Liebe wunderschön sein wird
Selbst wenn ich dich akzeptieren würde, das Vertrauen ist nicht mehr da
Bedeutet das, dass ich dich für immer verloren habe?
Vergiss die schlechten Momente, erinnere dich an die guten
Mit jedem Fehler, den du gemacht hast, wurdest du mir weniger wichtig
Ich kann dir nicht vergeben, es war richtig, mich zu verabschieden
Und wegen deiner Einstellung war es das Beste, was ich tun konnte, zu gehen