MIA BOYKA - Черная LADA - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Черная LADA - MIA BOYKAÜbersetzung ins Englische




Черная LADA
Black LADA
Чёрная Lada, красиво меня к закату вези
Black Lada, beautifully take me to the sunset
Я видеть не могу его глаза
I can't bear to see his eyes
Ой, чёрная Lada, ты знаешь, рушится плавно мой мир
Oh, black Lada, you know, my world is slowly crumbling
Взамен на чувства выжимаю по газам
Instead of feelings, I'm flooring the gas pedal
Чёрная Lada, красиво меня к закату вези
Black Lada, beautifully take me to the sunset
Я видеть не могу его глаза
I can't bear to see his eyes
Ой, чёрная Lada, ты знаешь, рушится плавно мой мир
Oh, black Lada, you know, my world is slowly crumbling
Взамен на чувства выжимаю по газам
Instead of feelings, I'm flooring the gas pedal
Реченька, ты речи мои слушай, вникай
Little river, listen to my words, pay attention
Исписали все страницы дневника
All the pages of my diary are filled
Я бы его бросила, да мне никак
I would leave him, but I just can't
Не забыть всю нежность, что в его руках
Forget all the tenderness that was in his hands
И я по тёмным переулочкам снова одна, как дурочка
And I'm walking through the dark alleys again, alone, like a fool
Его хвалёная любовь короче моей юбочки
His praised love is shorter than my skirt
Луна висит и смотрит прямо на меня
The moon hangs and looks directly at me
Ох, как мне стыдно, стыдно головушку поднять
Oh, I'm so ashamed, ashamed to raise my head
Чёрная Lada, красиво меня к закату вези
Black Lada, beautifully take me to the sunset
Я видеть не могу его глаза
I can't bear to see his eyes
Ой, чёрная Lada, ты знаешь, рушится плавно мой мир
Oh, black Lada, you know, my world is slowly crumbling
Взамен на чувства выжимаю по газам
Instead of feelings, I'm flooring the gas pedal
Ноченька, ты пережить мне помоги
Little night, help me get through this
Боль, что родилась после его любви
The pain that was born after his love
Говорю себе, судьбу ты не гневи
I tell myself, don't tempt fate
Обиду, что внутри, прости и отпусти
Forgive and let go of the resentment inside
И я по тёмным переулочкам снова одна, как дурочка
And I'm walking through the dark alleys again, alone, like a fool
Его хвалёная любовь короче моей юбочки
His praised love is shorter than my skirt
Луна висит и смотрит прямо на меня
The moon hangs and looks directly at me
Ох, как мне стыдно (стыдно), стыдно (стыдно) головушку поднять
Oh, I'm so ashamed, ashamed to raise my head
Чёрная Lada (чёрная Lada)
Black Lada (Black Lada)
Чёрная Lada (чёрная Lada)
Black Lada (Black Lada)
Чёрная Lada (увези, увези, увези, увези)
Black Lada (Take me away, take me away, take me away, take me away)
Чёрная Lada
Black Lada
Чёрная Lada, красиво меня к закату вези
Black Lada, beautifully take me to the sunset
Я видеть не могу его глаза
I can't bear to see his eyes
Ой, чёрная Lada, ты знаешь, рушится плавно мой мир
Oh, black Lada, you know, my world is slowly crumbling
Взамен на чувства выжимаю по газам
Instead of feelings, I'm flooring the gas pedal
Чёрная Lada, красиво меня к закату вези
Black Lada, beautifully take me to the sunset
Я видеть не могу его глаза
I can't bear to see his eyes
Ой, чёрная Lada, ты знаешь, рушится плавно мой мир
Oh, black Lada, you know, my world is slowly crumbling
Взамен на чувства выжимаю по газам
Instead of feelings, I'm flooring the gas pedal





Autoren: бойко мария николаевна


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.