Did You Ever Think of Me? Music for Reconnecting to Loved Ones - Michael Monroe Übersetzung ins Deutsche

Did You Ever Think of Me? Music for Reconnecting to Loved Ones

Did you ever think of me
I've tried to imagine who you are, where you are, what were you feeling the day that I was born?
Somehow you slipped away and I lost you before I knew your face I lost my place.
Don't get me wrong I'm not blaming you. I know that there was nothing you could do when she chose to go and
I have a good life full of laughter full of love and still I need to know.
Did you ever think of me over all these years?
Did you ever want to see the me that I've become?
I'm not asking you to change or rearrange your life.
But do you ever think of me when I am thinking of you?

I was a young man and I was not expecting you
From a romance that never had a chance
But somehow you slipped away and I lost you before I knew your face I lost my place
Although you never knew the father who was singing in a new town most every night
Never staying long you have your own voice strong and truly knowing who you are you found your song

A voice on the phone out of the blue. You're asking the question I'm asking you
Did you ever think of me over all these years?
Did you ever want to see the me that I've become?
I'm not asking you to change or rearrange your life
But do you ever think of me when I'm thinking of you?
Do you ever think of me?

Hast du jemals an mich gedacht? Musik zur Wiederverbindung mit geliebten Menschen

Hast du jemals an mich gedacht
Ich habe versucht mir vorzustellen, wer du bist, wo du bist, was du gefühlt hast an dem Tag, als ich geboren wurde?
Irgendwie bist du entwischt und ich verlor dich, bevor ich dein Gesicht kannte, ich verlor meinen Platz.
Versteh mich nicht falsch, ich gebe dir nicht die Schuld. Ich weiß, dass du nichts tun konntest, als sie sich entschied zu gehen und
Ich habe ein gutes Leben voller Lachen, voller Liebe und trotzdem muss ich wissen.
Hast du all die Jahre jemals an mich gedacht?
Wolltest du jemals den sehen, der ich geworden bin?
Ich verlange nicht von dir, dein Leben zu ändern oder neu zu ordnen.
Aber denkst du jemals an mich, wenn ich an dich denke?

Ich war ein junger Mann und ich habe dich nicht erwartet
Aus einer Romanze, die nie eine Chance hatte
Aber irgendwie bist du entwischt und ich verlor dich, bevor ich dein Gesicht kannte, ich verlor meinen Platz
Obwohl du den Vater nie kanntest, der fast jede Nacht in einer neuen Stadt sang
Nie lange bleibend, hast du deine eigene starke Stimme und wirklich wissend, wer du bist, hast du dein Lied gefunden

Eine Stimme am Telefon aus heiterem Himmel. Du stellst die Frage, die ich dir stelle
Hast du all die Jahre jemals an mich gedacht?
Wolltest du jemals den sehen, der ich geworden bin?
Ich verlange nicht von dir, dein Leben zu ändern oder neu zu ordnen
Aber denkst du jemals an mich, wenn ich an dich denke?
Denkst du jemals an mich?