Dandy - Michèle Torr Übersetzung ins Russische

Dandy

Dandy
Dandy!
Tu aimes trop les filles
Toutes les nuits, tu cours
Tu passes ta vie à faire tous les dreads, sort souvent après minuit
Tu cherches encore au Dandy
Dandy!
Avec ton sourire, tu fais des ravages parmi tous les dandy
Tu sais très bien y faire
Je regarde toutes ces filles
C'est toi qu'elle préfère
Oh Dandy!
Dandy!
Oui
Vraiment, je m'excuse, mais moi, tu m'amuses
Et quand tu fais le beau, je vois tous tes défauts
Je te vois dans trente ans, toujours dans dix ans
Oh Dandy!
Dandy!
Dandy!
Ouais, ouais, ouais
Dandy!
Tu ne pourras pas échapper
Non, Dandy!
À ton présent, à ton passé
Tu n'auras plus tous tes amis pour t'admirer
Tu seras vieux et tes cheveux seront devenus tout blancs
Ah ah
Tu n'auras plus comme à vingt ans un air aussi brillant
Oh Dandy!
Dandy!
Dis-toi qu'une fille, c'est de l'or qui brille
Mais quand il y en a trop, c'est un mauvais cadeau
On ne vit qu'une fois
Oh Dandy!
Fais ton choix
Ouais
Fais ton choix, fais ton choix, fais ton
Choix, fais ton choix, fais ton choix

Dandy

Dandy
Dandy!
Ты слишком любишь девушек
Каждую ночь ты бегаешь
Ты тратишь жизнь на все эти тусовки, часто гуляешь после полуночи
Ты ищешь ещё в Dandy
Dandy!
Своей улыбкой ты сводишь с ума всех денди
Ты очень хорошо умеешь это
Я смотрю на всех этих девушек
Но ты им нравишься больше
О Dandy!
Dandy!
Да
Прости, но ты меня забавляешь
И когда ты строишь из себя красавца, я вижу все твои недостатки
Я вижу тебя через тридцать лет, всё ещё в десяти годах
О Dandy!
Dandy!
Dandy!
Да, да, да
Dandy!
Ты не сможешь избежать
Нет, Dandy!
Своего настоящего, своего прошлого
У тебя не будет всех твоих друзей, чтобы восхищаться тобой
Ты состаришься, и твои волосы станут совсем седыми
Ах ах
У тебя не будет, как в двадцать лет, такого же блестящего вида
О Dandy!
Dandy!
Пойми, девушка — это сияющее золото
Но когда их слишком много, это плохой подарок
Живём только один раз
О Dandy!
Сделай свой выбор
Да
Сделай выбор, сделай выбор, сделай свой
Выбор, сделай выбор, сделай выбор