Fleur de pavot - Bande originale du film "L'homme qui trahit la mafia" - Michèle Torr Übersetzung ins Russische

Fleur de pavot - Bande originale du film "L'homme qui trahit la mafia"

Fleur de pavot, fleur du mal qui s'ignore
Tout le soleil est dans ton parfum
Dans ton jardin, chaque nuit, c'est l'aurore
Tu fais rêver ceux qui n'ont plus rien
Tu n'en sais rien, mais c'est toi
L'héroïne de ce roman qui vole en fumée
Une illusion de plus que l'on a perdue
Dès le réveil, la vie continue
Fleur de pavot, te voilà cigarette
C'est un ciel gris qui devient soleil
Soleil brûlant, jour et nuit, que l'on guette
Fleur de l'oubli et fleur du sommeil
Tu n'en sais rien, mais c'est toi
L'héroïne de ce roman qui vole en fumée
Une illusion de plus que l'on a perdue
Dès le réveil, la vie continue
Fleur de pavot, fleur du mal qui s'ignore
Tout le soleil est dans ton parfum
Dans ton jardin, chaque nuit, c'est l'aurore
Tu fais rêver ceux qui n'ont plus rien
Fleur de pavot, jolie fleur du mal

Маковый цветок - Саундтрек к фильму «Человек, который предал мафию»

Маковый цветок, цветок зла, что не ведает о себе
Всё солнце заключено в твоём аромате
В твоём саду каждую ночь наступает рассвет
Ты даришь мечты тем, у кого ничего нет
Ты не знаешь, но это ты
Героиня этого романа, что растворяется в дыму
Ещё одна иллюзия, что мы потеряли
С пробуждением жизнь продолжается вновь
Маковый цветок, вот ты и сигарета
Серое небо становится солнцем
Палящее солнце, что ждём мы и днём и ночью
Цветок забвения и цветок сна
Ты не знаешь, но это ты
Героиня этого романа, что растворяется в дыму
Ещё одна иллюзия, что мы потеряли
С пробуждением жизнь продолжается вновь
Маковый цветок, цветок зла, что не ведает о себе
Всё солнце заключено в твоём аромате
В твоём саду каждую ночь наступает рассвет
Ты даришь мечты тем, у кого ничего нет
Маковый цветок, прекрасный цветок зла