make me leave - MICO Übersetzung ins Französische

make me leave

Say you want it all
But I know that's not really it
It's just your way of saying
You got no idea what you're looking for, needing more
When nobody sees all of your wants and your wishes

So if you need more
Tell me, I can be more
Let your wildest dreams soar
Higher and higher
But if you need space
Tell me and I'll give space
Know there's nothing you'd say that could make

Make me leave
Don't worry 'bout me
There's nothing to be afraid of
Just give it time
Just know I can wait
I'll give you the greatest that you can take
Don't lose hope
Nothing could
Make me leave
Make me leave

Take a breath, settle down
There's no rush when you're tryna figure out who you are
Know there's something bigger than you knew
Nothing takes no time to accept
So why do you choose to hide from you?

So if you need more
Tell me, I can be more
Let your wildest dreams soar
Higher and higher
But if you need space
Tell me and I'll give space
Know there's nothing you'd say that could make

Make me leave
Don't worry 'bout me
There's nothing to be afraid of
Just give it time
Just know I can wait
I'll give you the greatest that you can take
Don't lose hope
Nothing could
Make me leave
(Ooh)
Make me leave
(Make me leave, make me leave, yeah)

me faire partir

Tu dis que tu veux tout
Mais je sais que ce n'est pas vraiment ça
C'est juste ta façon de dire
Que tu n'as aucune idée de ce que tu cherches, que tu as besoin de plus
Quand personne ne voit tous tes désirs et tes souhaits

Donc si tu as besoin de plus
Dis-le moi, je peux être plus
Laisse tes rêves les plus fous s'envoler
Plus haut et plus haut
Mais si tu as besoin d'espace
Dis-le moi et je te donnerai de l'espace
Sache qu'il n'y a rien que tu puisses dire qui pourrait

Me faire partir
Ne t'inquiète pas pour moi
Il n'y a rien à craindre
Donne-lui juste du temps
Sache que je peux attendre
Je te donnerai le meilleur que tu puisses prendre
Ne perds pas espoir
Rien ne pourrait
Me faire partir
Me faire partir

Respire, calme-toi
Il n'y a pas de hâte quand tu essaies de comprendre qui tu es
Sache qu'il y a quelque chose de plus grand que tu ne le pensais
Rien ne prend de temps pour être accepté
Alors pourquoi choisis-tu de te cacher de toi-même ?

Donc si tu as besoin de plus
Dis-le moi, je peux être plus
Laisse tes rêves les plus fous s'envoler
Plus haut et plus haut
Mais si tu as besoin d'espace
Dis-le moi et je te donnerai de l'espace
Sache qu'il n'y a rien que tu puisses dire qui pourrait

Me faire partir
Ne t'inquiète pas pour moi
Il n'y a rien à craindre
Donne-lui juste du temps
Sache que je peux attendre
Je te donnerai le meilleur que tu puisses prendre
Ne perds pas espoir
Rien ne pourrait
Me faire partir
(Ooh)
Me faire partir
(Me faire partir, me faire partir, ouais)