Why Did You Come To My Home - MINX Übersetzung ins Französische

Why Did You Come To My Home

우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니
난 집에 가야돼 12시가 되면
걷기도 싫은데 나 좀 데려다 줄래?
오, 내 정신 좀 봐 봐 어지럽나봐
나는 그대론데
어쩜 주위만 빙빙 돌고 있는지
우리 집 안까지 들어와도 돼
왜 계속 끝까지 서 있기만 해
I need you, I need you
I want you, I want you
I got you, I got you boy
너 대체 왜 왔니 아직도 모르니
어디까지 열어야 내 마음 아니 아니
조금씩 나에게 더 다가와 줄래
어쩜 그리 망설이니
우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니
너의 말과 행동까지 전부 미스터리야
기회는 가면 오지 않아 딱 오늘까지야
망설이지 말고 더 다가와 내게
I want ya, I need ya, I love ya boy
오늘이 지나면 만나지 못해
이제는 시간이 다가왔는데
I need you, I need you
I want you, I want you
I got you, I got you boy
너 대체 왜 왔니 아직도 모르니
어디까지 열어야 내 마음 아니 아니
조금씩 나에게 더 다가와 줄래
어쩜 그리 망설이니
혹시 너 부끄럽니 이런 나 부담스럽니
그래도 난 널 사랑 할 수 있는 걸
혹시 너도 그러니 왜 자꾸 물끄러미
바라만 보는 건지
I want your love
너도 내 맘 알겠지 이미
느린 스텝은 좀 질리지
청소도 다 해뒀어 미리
내 맘 열려있어 확실히
그 전의 사랑이 있었던 자린
상처가 되었지만 이젠 너 만이
가질 수 있고 지킬 수 있어
얼마나 널 원하는지 넌 아니?
너 대체 왜 왔니 아직도 모르니
어디까지 열어야 내 마음 아니 아니
조금씩 나에게 더 다가와 줄래
어쩜 그리 망설이니
왜 왔니 왜 왔니
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니
Oh baby I want your love
왜 왔니 왜 왔니
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니
우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니

Pourquoi es-tu venu chez moi

Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi es-tu venu, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi, pourquoi, pourquoi es-tu venu ?
Je dois rentrer à la maison, il est minuit.
Je n'ai même pas envie de marcher, peux-tu me ramener ?
Oh, regarde mon état, j'ai le tournis.
Je suis comme ça, mais
pourquoi mon environnement tourne-t-il sans cesse ?
Tu peux entrer chez moi.
Pourquoi restes-tu debout jusqu'au bout ?
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi.
Je te veux, je te veux.
Je t'ai, je t'ai, mon chéri.
Pourquoi es-tu venu, tu ne comprends toujours pas ?
Jusqu'où dois-je ouvrir mon cœur, non, non, non,
pourrais-tu te rapprocher de moi petit à petit ?
Pourquoi hésites-tu autant ?
Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi es-tu venu, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi, pourquoi, pourquoi es-tu venu ?
Tes paroles et tes actions sont un mystère complet.
Si tu rates l'occasion, elle ne reviendra jamais, c'est aujourd'hui le dernier jour.
N'hésite plus, rapproche-toi de moi.
Je te veux, j'ai besoin de toi, je t'aime, mon chéri.
Si la journée se termine, nous ne nous verrons plus.
Le moment est venu.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi.
Je te veux, je te veux.
Je t'ai, je t'ai, mon chéri.
Pourquoi es-tu venu, tu ne comprends toujours pas ?
Jusqu'où dois-je ouvrir mon cœur, non, non, non,
pourrais-tu te rapprocher de moi petit à petit ?
Pourquoi hésites-tu autant ?
As-tu honte, suis-je trop lourde pour toi ?
Mais je peux t'aimer.
Est-ce que tu ressens la même chose ? Pourquoi me regardes-tu sans cesse
avec ce regard intense ?
Je veux ton amour.
Tu sais déjà ce que je ressens.
Tes pas lents sont un peu ennuyeux.
J'ai déjà fait le ménage.
Mon cœur est ouvert, c'est certain.
L'endroit où se trouvait mon ancien amour
m'a laissé des cicatrices, mais maintenant, c'est toi seul
que je peux avoir et protéger.
Tu ne sais pas à quel point je te désire ?
Pourquoi es-tu venu, tu ne comprends toujours pas ?
Jusqu'où dois-je ouvrir mon cœur, non, non, non,
pourrais-tu te rapprocher de moi petit à petit ?
Pourquoi hésites-tu autant ?
Pourquoi es-tu venu, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi, pourquoi, pourquoi es-tu venu ?
Oh, mon chéri, je veux ton amour.
Pourquoi es-tu venu, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi, pourquoi, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi es-tu venu, pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi es-tu venu chez moi, pourquoi, pourquoi, pourquoi es-tu venu ?