Pulled Down Low - MISSIO Übersetzung ins Französische

Pulled Down Low

Take a chance with your empathy
Write it out to the one you love
Words are hard to articulate
With your tongue stuck in the mud

You might be crazy
I know you are
That look you're givin' me is sure bizarre

You stab with knives
I stab with my words
You're so damn beautiful it fucking hurts

Oh I like it when I'm pulled down low
To the bottom where my darkness grows
Where my pain can have a chance to show

Oh I like it when I'm pulled down low
To the bottom where my darkness grows
Where my fear can have a chance to show

Take a shot aim it right at me
Let it out on the one you love
Have you ever tried honesty
When push comes to shove

You might be crazy
I know you are
That look you're givin' me is sure bizarre

You stab with knives
I stab with my words
You're so damn beautiful it fucking hurts

Oh I like it when I'm pulled down low
To the bottom where my darkness grows
Where my pain can have a chance to show

Oh I like it when I'm pulled down low
To the bottom where my darkness grows
Where my fear can have a chance to show

I want to live in the wonders of the world
And to be prolific
I want to feel all the colors of the world
And then I'll be prolific

Oh I like it when I'm pulled down low
To the bottom where my darkness grows
Where my pain can have a chance to show

Oh I like it when I'm pulled down low
To the bottom where my darkness grows
Where my fear can have a chance to show

(Oh I like it when I'm pulled down low)

(Where my pain can have a chance to show)

(Oh I like it when I'm pulled down low)

(Where my pain can have a chance to show)

Tiré vers le bas

Prends le risque de faire preuve d'empathie
Écris-le à celle que tu aimes
Les mots sont difficiles à articuler
Avec ta langue prise dans la boue

Tu dois être folle
Je sais que tu l'es
Ce regard que tu me lances est vraiment bizarre

Tu poignardes avec des couteaux
Je poignarde avec mes mots
Tu es tellement belle que ça fait mal

Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas
Au fond, là où grandissent mes ténèbres
Où ma douleur peut enfin se montrer

Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas
Au fond, là où grandissent mes ténèbres
Où ma peur peut enfin se montrer

Tire un coup, vise-moi
Laisse-toi aller sur celle que tu aimes
As-tu déjà essayé l'honnêteté
Quand les choses se corsent

Tu dois être folle
Je sais que tu l'es
Ce regard que tu me lances est vraiment bizarre

Tu poignardes avec des couteaux
Je poignarde avec mes mots
Tu es tellement belle que ça fait mal

Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas
Au fond, là où grandissent mes ténèbres
Où ma douleur peut enfin se montrer

Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas
Au fond, là où grandissent mes ténèbres
Où ma peur peut enfin se montrer

Je veux vivre dans les merveilles du monde
Et être prolifique
Je veux ressentir toutes les couleurs du monde
Et alors je serai prolifique

Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas
Au fond, là où grandissent mes ténèbres
Où ma douleur peut enfin se montrer

Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas
Au fond, là où grandissent mes ténèbres
Où ma peur peut enfin se montrer

(Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas)

(Où ma douleur peut enfin se montrer)

(Oh, j'aime quand je suis tiré vers le bas)

(Où ma douleur peut enfin se montrer)