MONATIK - Я зашифровував фрази… - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Я зашифровував фрази… - Live
J'ai chiffré des phrases… - Live
Я зашифровував фрази
J'ai chiffré des phrases, ma belle
Ними розписував стіни
Avec elles, j'ai recouvert les murs
Згодом, місця стало мало
Puis, la place a manqué
Потім не стало... і в тім
Ensuite, il n'y en avait plus... et c'est que
Там був один вихід
Il n'y avait qu'une seule issue
Охоронявся він страхами
Gardée par des peurs
І я лишився там шифрами
Et je suis resté là, prisonnier de mes codes
Розписаних стін
Des murs couverts d'écritures
А за дверима виявилось саме свіже повітря
Et derrière la porte, il y avait l'air le plus frais
Там можна глянути на всі свої вади
Là, on peut regarder tous ses défauts
Та двадцять перше питання залишилось відкритим
Mais la vingt-et-unième question restait ouverte
Чи можливо цьому дати раду?
Est-il possible d'y remédier ?
Там позаду ім'я моє їм важко згадати
Là-bas, derrière, mon nom leur est difficile à se rappeler
Ідентифікували, як чорно-білу фотку
Ils m'ont identifié comme une photo en noir et blanc
Я так наївся ними
J'en ai tellement eu marre d'eux
Промотивований ними
Mais aussi tellement motivé par eux
Я зарядився ними на сто відсотків
Je me suis rechargé grâce à eux à cent pour cent
Тут мене відвідала сила
Ici, la force m'a visité
І неможливий прилив розгорається
Et une vague d'énergie impossible s'embrase
Ця сила підкосила всіх недоброзичливих
Cette force a terrassé tous les malveillants
А в нас все тільки починається
Et pour nous, tout ne fait que commencer
Відкриваючи ті двері, я відкривав себе
En ouvrant cette porte, je me suis ouvert moi-même
Відкривав людей і всі їх вади
J'ai ouvert les gens et tous leurs défauts
Раптом двадцять друге питання виявилось закритим
Soudain, la vingt-deuxième question s'est avérée close
Цьому можливо дати раду!
Il est possible d'y remédier !
Сирени верещать
Les sirènes hurlent
Тривогу б'ють
Elles sonnent l'alarme
Та їм нашого не забрати!
Mais ils ne pourront pas nous prendre ce qui est nôtre !
Наша сила прокидається
Notre force s'éveille
Такий прилив, Київ
Une telle vague, Kiev
Дякуємо за те, що ви сьогодні з нами в ART обороні
Merci d'être avec nous aujourd'hui dans l'ART défense
Сестри та браття
Sœurs et frères






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.