and i - MONKEY MAJIK Übersetzung ins Russische

and i

何気なく過ぎてゆく時間と景色と風
虚ろな瞳には止めたビデオみたいだ

濡れた草の中で静かに目を伏せていた
かじかむ手で君は傘もささず抱きしめて

腰を上げて離れて行くあなたの背に
力の限り叫ぶ「置いていかないで!」

And i never thought you'd feel this way

濡れた草 踏みしめてよろめきつつ歩いてた
あなたの手優しく冷えた背中抱きしめて

いつの日にか、一人立つよ、強くなるよ、
鈍色の空でさえ切り裂け我が爪

And i never thought you'd feel this way

I will never be
寝てる間に
I will never be
手紙残して行く

And i never thought you'd feel this way

и я

Время, пейзажи, ветер — всё мимолётно,
Словно стоп-кадр из фильма в глазах пустых.

В мокрой траве, закрыв глаза, ты тихо лежала,
Коченеющими руками, без зонта, меня обнимала.

Ты встаёшь и уходишь, а я тебе вслед,
Что есть сил кричу: «Не оставляй меня, нет!»

И я никогда не думал, что ты так почувствуешь

По мокрой траве, спотыкаясь, я брёл,
Твои руки нежно обнимали мою продрогшую спину.

Когда-нибудь я встану на ноги, стану сильным,
Даже тусклое небо разорву своими когтями.

И я никогда не думал, что ты так почувствуешь

Я никогда не буду
Пока ты спишь
Я никогда не буду
Уходить, оставив лишь письмо.

И я никогда не думал, что ты так почувствуешь