MYNAME - ささくれ - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

ささくれ - MYNAMEÜbersetzung ins Englische




ささくれ
ささくれ
Kasa tsuita hoho ni
Dry cheeks
Kobore ochita namida
Tears fell
Tsumetai kaze no seideshou
The cold cuts
Mata koe ga kikitaku natte
I want to hear your voice again
Sayonara shita hazu no
We said goodbye
Anata no omokage o
I'm chasing your memory
Sagashite shimau watashi o
Searching for myself
Tsuki ga yasashiku terasu
The moon shines softly
Kitto wasurete iru yo ne
You must have forgotten me
Kitto waratte iru yo ne
You must be laughing
Kokoro ni dekita sasakure o
The scabs on my heart
Muitanara ima ijō
If I tear them off now
Kizutsuku koto wa wakatteru
I know I'll be hurt
Demo aitai yo aitai yo
But I want to see you I want to see you
Mata kuru ne to itte
You said you'd come back
Daki yoseta sono-te wa
The hands that hugged me
Ima doko ni aru nodeshou
Where are they now?
Nami no oto zawameite
The sound of the waves is deafening
Nani mo kikanai mama
Before I could ask
Doko ka de wakatteta
I knew somewhere
Tada yume no yōna hibi o
I just wanted to keep those dreamy days
Tsunagi tometetakatta
Connected forever
Kitto kore de ī yo ne
This is fine
Kitto uso janai yo ne
You're not lying
Kokoro ni dekita sasakure wa
The scabs on my heart
Yagate kasabuta ni narudeshou
Will eventually heal
Dakedo ima tohōmonai kurai
But for now it's unbearable
Tada aitai yo aitai yo
I just want to see you I want to see you
Kumogakure shite mo inryoku de (Ah...)
Even if I'm swallowed by the clouds (Ah...)
Michi yuku umi
The path I walk
Kizuato ni shimiru
Stings my wounds
Kokoro ni dekita sasakure o
The scabs on my heart
Muitanara ima ijō
If I tear them off now
Kizutsuku koto wa wakatteru
I know I'll be hurt
Demo aitai yo aitai yo
But I want to see you I want to see you
Aitai yo aitai yo
I want to see you I want to see you






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.