고장난 시계 Broken watch - MYNAME Übersetzung ins Englische

고장난 시계 Broken watch

몇 번을 고장나는 건지
약도 갈아 끼우고 수리를 맡겨도
잘 어울린다고 말하며
채워주던 손목시계 버려야 돼
새벽에 전화가 울리네 Ring Ring Ring
머리는 맴돌아 빙빙빙
잊혀졌던 거울속의 네가
내 마음속에 차지하는 비중 얼마나 큰지 너는 몰라
Calling me back 이젠 없는 번호를 다시 또 걸어보네
나만의 착각이었지
그댄 여기없어 wake up
벌써 헤어진 너를 지워야해
매일 하는 기도 아무 소용없어 break up
멀어지는 너를 잡고 싶어도
시간은 흘러가 막막해
You you stay with me 왜 왜 왜이러니
넌 이미 떠난 지금 (나 정말 미쳐가 바보같이)
You you stay with me 왜 왜 또 왜이러니
넌 이미 떠난 지금 (시간은 흘러가)
우리가 좋았었긴 했니
지나버린 자리엔 왜 상처뿐이니
널 가질 수 있다는 생각에
흔들리던 내 마음 이제 버려야 돼
떨리는 네 입술을 보고 예감했지
난 무슨 말을 할지 머릿속을 스쳐갔지 뭐
(그 때 잡았어야해) 잘 들리잖아 내가 부르는 소리
그래 맞아 이미 우린 해답을 알아 너도 잡아 이거야 말로 노답
나만의 착각이었지
그댄 여기없어 wake up
벌써 헤어진 너를 지워야해
매일 하는 기도 아무 소용없어 break up
멀어지는 너를 잡고싶어도
시간은 흘러가 막막해
그 뒷모습을 못잊어 매달리고 내 마음이 닳도록 기다렸어
그댄 여기없어 wake up
벌써 헤어진 너를 지워야해
매일 하는 기도 아무 소용없어 break up
멀어지는 너를 잡고 싶어도
시간은 흘러가 막막해
You you stay with me 왜 왜 왜이러니
넌 이미 떠난 지금 (나 정말 미쳐가 바보같이)
You you stay with me 왜 왜 또 왜이러니
넌 이미 떠난 지금 (시간은 흘러가)

Broken watch

How many times has it broken
Even if you change the battery and get it fixed
Saying it fit well
I'll have to throw away the watch that wore my wrist
In the dawn, the phone rings Ring Ring Ring
My head spins around and around
You in the mirror that was forgotten
You don't know how big a part you take in my heart
Calling me back again on a number that no longer exists
It was my own delusion
You're not here wake up
I have to erase you who has already left
The daily prayer is useless break up
I want to hold you as you move away
But time passes and it's dark
You you stay with me why why why
You've already left now (I'm really going crazy like an idiot)
You you stay with me why why again
You've already left now (time goes by)
Were we good
Why are there only wounds in the past
At the thought of having you
My trembling heart must now be thrown away
I had a feeling when I saw your trembling lips
What was I going to say it passed through my mind
(I should have caught it then) You can hear me calling you
Yes that's right we already know the answer and you too there's no answer
It was my own delusion
You're not here wake up
I have to erase you who has already left
The daily prayer is useless break up
I want to hold you as you move away
But time passes and it's dark
I can't forget that figure hanging on and waiting for my heart to wear out
You're not here wake up
I have to erase you who has already left
The daily prayer is useless break up
I want to hold you as you move away
But time passes and it's dark
You you stay with me why why why
You've already left now (I'm really going crazy like an idiot)
You you stay with me why why again
You've already left now (time goes by)