MYNAME - 지울 수 없는 (Memory) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

지울 수 없는 (Memory) - MYNAMEÜbersetzung ins Englische




지울 수 없는 (Memory)
Deletable (Memory)
Hansum hansumi ureum gata johatdeon haessaldo ijen naegen neomu apa
Beautiful, I'm looking at you, and your pretty smile really makes me like you
Neol ijeuryeogo hae bwatjiman, aesseugo aereulsseodo andoeneungeon andoeneungeongabwa
I try to forget you, but it doesn't work, and even if it did, I don't want to
Uri saranghaetdeon geu shigan soke geudaero
The time when we loved each other, I want to go back to that time
Naneun honja ireohge ajikdo meomchwo itneunde
It feels like I'm dying because I miss you so much
Tto dareun sarameul mannaseo saeroun sarangeul hago
Even if I meet someone else and fall in love again
Nae gieokeul sumgigo gamchumyeonseo neon saragal su itni
Even if I try to erase my memories with someone else, I can't erase your face
Nan geureohgen mothal geot gata nan jeoldaero andoel geot gata
I can't stand anyone else's touch, I can't let go of your hand
Jogeumdo jiul su eopseo neowa saranghaetdeon gieokdeul
Even now, I can't erase the memories and the time we spent together
Naege majimakieotnabwa (geuraetnabwa)
You're always on my mind (you're always in my heart)
Saranghal su itneun majimak hana geuge neoyeotnabwa
The only memory that remains is the memory of the love that I can't forget
Uri dulman itdeon geu shigan soke geudaero
The time when we were just the two of us, I want to go back to that time
Naneun honja ireohge ajikdo meomchwo itneunde
It feels like I'm dying because I miss you so much
Tto dareun sarameul mannaseo saeroun sarangeul hago
Even if I meet someone else and fall in love again
Nae gieokeul sumgigo gamchumyeonseo neon saragal su itni
Even if I try to erase my memories with someone else, I can't erase your face
Nan geureohgen mothal geot gata nan jeoldaero andoel geot gata
I can't stand anyone else's touch, I can't let go of your hand
Jogeumdo jiul su eopseo neowa saranghaetdeon gieokdeul
Even now, I can't erase the memories and the time we spent together
(Han baldo yeogiseo nagal suga eopseo)
(Once upon a time, I was happy and didn't know how to cry)
Andoe uriui gieokdeuri jakku jakku nareul motgage butjapa (nal butjapa)
Come on, our memories are burning me, take me away (take me away)
Soneul ppeodeumyeon daheuldeuthan nae ape seonmyeonghan neoui eolgul
When I close my eyes, I see your clear and beautiful face
Eotteohge naega jiuran marya
How can I live on without you?
Tto dareun sarameul mannaseo saeroun sarangeul hago
Even if I meet someone else and fall in love again
Nae gieokeul sumgigo gamchumyeonseo neon saragal su itni
Even if I try to erase my memories with someone else, I can't erase your face
Nan geureohgen mothal geot gata nan jeoldaero andoel geot gata
I can't stand anyone else's touch, I can't let go of your hand
Jogeumdo jiul su eopseo neowa saranghaetdeon gieokdeul
Even now, I can't erase the memories and the time we spent together
Swipjimaneun anha swipge jiwojiji anha
I can't fall asleep, I can't sleep at night
Nae sumsorin nalmada ulmeokimeul dalmaga
I keep crying every night until the morning
Gyeondyeojiji anha gyeondyeo nael suga eopjanha
I can't smile, I can't laugh anymore
Nae moksorineun eoneusae heuneukkime gakkawa
My heart is so heavy, I can't breathe
Eonjena neoraneun moseupe seulpeumi ungkeuryeo
The moment you left, the world became so dark
Gaseume sumeo isseo sarajil su eopseo geugeon
I'm lost and lonely, I can't find my way back home
Jjalpajin gyeoul haecheoreom nae mameun eoduwojyeo
My tears are falling like rain, washing away my pain
Neowa saranghaetdeon gieokdeul
The memories and the time we spent together
Nan geu eodum sokeseo gyesok neoreul chatgo isseo
I will always keep you in my heart, my love






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.