Who Wouldn't Love A Man Like That - First Version - Mable John Übersetzung ins Deutsche

Who Wouldn't Love A Man Like That - First Version

Well, he's a fine young-uh, a healthy man
My every wish is his command
Well, he's sweet as he can be
He looks at no other woman but me

Now tell me who-who-who, who wouldn't
Who wouldn't love a man like that?

He gives me faith, a hope, and happiness
He never says good night without a kiss
He makes me smile when I'm blue
Now, he's no doctor, but he knows what to do

Now tell me who-who-who, who wouldn't
Who wouldn't love a man like that?

He gives me money, says, "Go have your fun
Just come back to me when you are done"
"Baby, baby, don't you lift a hand
I don't even want you to open a can"

Now he's the kind who don't fuss and fight
I may be wrong but to him, I'm right
Yeah-yeah-yeah, he likes to see me in dress
He buys me nothing but the very, very best

Now tell me who-who-who, who wouldn't
Who wouldn't love a man like that?

He gives me money, says, "Go have your fun
Just come back to me when you are done"
"Baby, baby, don't you lift a hand
I don't even want you to open a can"

Now he's the kind who don't fuss and fight
I may be wrong but to him, I'm right
Yeah-yeah-yeah, he likes to see me in dress
He buys me nothing but the very, very best

Now tell me who-who-who, who wouldn't
Who wouldn't love a man like that
I do
I really love a man like that, oh yeah
I really love a man like that, huh-huh
Oh-oh, really love a man

Wer würde einen Mann wie diesen nicht lieben - Erste Version

Nun, er ist ein feiner junger, äh, ein gesunder Mann
Jeder meiner Wünsche ist ihm Befehl
Nun, er ist so süß, wie er nur sein kann
Er schaut keine andere Frau an außer mich

Nun sag mir, wer-wer-wer, wer würde nicht
Wer würde einen Mann wie diesen nicht lieben?

Er gibt mir Glauben, Hoffnung und Glück
Er sagt nie gute Nacht ohne einen Kuss
Er bringt mich zum Lächeln, wenn ich traurig bin
Nun, er ist kein Arzt, aber er weiß, was zu tun ist

Nun sag mir, wer-wer-wer, wer würde nicht
Wer würde einen Mann wie diesen nicht lieben?

Er gibt mir Geld, sagt: "Geh, hab deinen Spaß
Komm einfach zu mir zurück, wenn du fertig bist"
"Baby, Baby, rühr keinen Finger
Ich will nicht mal, dass du eine Dose öffnest"

Nun, er ist die Art Mann, die nicht zankt und streitet
Ich mag Unrecht haben, aber für ihn habe ich Recht
Yeah-yeah-yeah, er sieht mich gerne im Kleid
Er kauft mir nichts als das Allerbeste

Nun sag mir, wer-wer-wer, wer würde nicht
Wer würde einen Mann wie diesen nicht lieben?

Er gibt mir Geld, sagt: "Geh, hab deinen Spaß
Komm einfach zu mir zurück, wenn du fertig bist"
"Baby, Baby, rühr keinen Finger
Ich will nicht mal, dass du eine Dose öffnest"

Nun, er ist die Art Mann, die nicht zankt und streitet
Ich mag Unrecht haben, aber für ihn habe ich Recht
Yeah-yeah-yeah, er sieht mich gerne im Kleid
Er kauft mir nichts als das Allerbeste

Nun sag mir, wer-wer-wer, wer würde nicht
Wer würde einen Mann wie diesen nicht lieben
Ich tue es
Ich liebe wirklich einen Mann wie diesen, oh ja
Ich liebe wirklich einen Mann wie diesen, huh-huh
Oh-oh, liebe wirklich einen Mann