Mac Miller - My Lady prod Buscrates - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

My Lady prod Buscrates - Mac MillerÜbersetzung ins Französische




My Lady prod Buscrates
Ma Chérie, prod Buscrates
2 records hard to find, so I thought I'd start this
2 disques difficiles à trouver, alors j'ai pensé commencer ça
rhyme witha couple bars and lines of leavin' it all
rhyme avec quelques barres et lignes de laisser tout
behind. I've had all the dimes and all are fine but
derrière. J'ai eu toutes les pièces de dix cents et toutes sont bien, mais
now I need the one to call her mine.
maintenant, j'ai besoin de la seule que j'appelle la mienne.
Ya know that girl that everybody wants but can't have
Tu sais, cette fille que tout le monde veut mais ne peut pas avoir
fat ass, nice ass, high class.
gros cul, beau cul, classe supérieure.
I get the last laugh now cause she under my arm,
Je rigole maintenant parce qu'elle est sous mon bras,
Lay down hittin' L lookin' up at the stars.
Je me couche en regardant L en regardant les étoiles.
I tell her listen I ain't gonna do you wrong,
Je lui dis écoute, je ne vais pas te faire de mal,
forget what you hearin' on my songs.
oublie ce que tu entends dans mes chansons.
My always is gone i'ma be real with ya.
Mon toujours est parti, je vais être réel avec toi.
Recently I've been lookin' at the big picture.
Récemment, j'ai regardé le tableau d'ensemble.
Perfectly framed see the way i'm workin' the game,
Parfaitement encadré, tu vois comment je gère le jeu,
take my name i'ma share all my fortune and fame.
prends mon nom, je vais partager toute ma fortune et ma gloire.
beauty or brains, girl you all the above.
Beauté ou intelligence, ma chérie, tu es tout ce qui précède.
True player for real, But now i'm fallin' in love.
Vrai joueur pour de vrai, mais maintenant je tombe amoureux.
Chorus;
Refrain ;
I'm bout to get high with my lady, (x6)
Je vais planer avec ma chérie, (x6)
You used to the bullshit the dudes put you through it,
Tu as l'habitude des conneries que les mecs te font passer,
Cupid never shot up such a nuisence see with me my love is with the music,
Cupidon n'a jamais tiré une telle nuisance, vois avec moi, mon amour est avec la musique,
But baby you can be the next to it,
Mais ma chérie, tu peux être la prochaine,
my boys say i'm stupid i need to move along.
mes potes disent que je suis stupide, j'ai besoin de passer à autre chose.
And when we fight I hope you use this song to get it right.
Et quand on se dispute, j'espère que tu utiliseras cette chanson pour arranger les choses.
My moms is gettin' jealous how I feel about her,
Ma mère est jalouse de la façon dont je me sens pour toi,
and the fellas say i could deal without her.
et les mecs disent que je pourrais me passer de toi.
See baby I aint playin' around I don't need cupid dude
Vois ma chérie, je ne joue pas, je n'ai pas besoin de Cupidon mec
could have aimed at the ground cause that's real,
aurait pu viser le sol parce que c'est réel,
real. Just had to tell you how I feel,
réel. Je devais juste te dire ce que je ressens,
and the party tonights goin' crazy, but i'm just here with my baby.
et la fête ce soir est folle, mais je suis juste avec ma chérie.
I love the way that she makes me,
J'aime la façon dont elle me fait,
i'ma just gonna kick it with her and break tree's.
je vais juste me détendre avec elle et casser des arbres.
I'm bout to get high with my lady(x6)
Je vais planer avec ma chérie (x6)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.