Mac Tyer - Mauvais Oeil dans le périmêtre (feat Toma) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




C'est mauvais il, mauvais il dans le périmètre
Это плохо, это плохо, это плохо по периметру
Mortel comme ce caillou crack dans le 18eme
Смертельный, как этот камень, треснувший в 18-м
On dit que des rumeurs cours sur moi
Говорят, что обо мне ходят слухи
Mais j' suis tellement haut que j'ai déjà cette vue sur mars
Но я так высоко, что у меня уже есть такой вид на Марс
Fini l'époque de DBZ on veut la DB9
Прошли времена DBZ, мы хотим DB9
Poussé les décibels du Tandématique modèle
Толкнул децибелы модельного тандемного
Comme un brelique j' me fais discret
Как очаровательный, я делаю себя сдержанным
Reste a distance négro tu ma l'air suspect
Держись на расстоянии, ниггер, ты выглядишь подозрительно.
Règlement de compte sur l'esplanade
Расчет по счету на эспланаде
Si ta môme joue dans le parc ne la laisse pas
Если твой малыш, играющий в парке, не оставит ее там
Gros j' te raconte pas de salade.
Большой, я не рассказываю тебе о салате.
11.43 pour une exécution brutale
11.43 за жестокую казнь
Au clic-clic du dernier instant tu met ta vie en rewind
При щелчке мыши в последний момент ты переводишь свою жизнь в обратную сторону
Les carnas de narco, les micro uzi pour un carnages.
Нарко-карнас, микроузи для кровавой бойни.
Comme dit Kamel:"fuck ton gros char".
Как говорит Камель: "трахни свою большую колесницу".
Un verrou sur le coeur pour éviter de pleurer
Замок на сердце, чтобы не плакать
L'idéal du came ce trouve dans un pactole caché au de-blé
Идеал кулачка заключается в скрытом пакле из-под пшеницы
La terre française est très fertile frelo
Французская земля очень плодородна.
On y plante des fonctionnaire pour y faire pousser des impôts
Там сажают чиновников, чтобы выращивать налоги
Pop-Pop sur le président mother fucker
Поп-поп на стуле мать-мать
J' vous l'ai dit la sympathie n'est pas un bulletin de vote mother fucker
Я же говорил тебе, что сочувствие - это не бюллетень для голосования, мать твою
T'es en mode #31# enculé
Ты в режиме # 31 # ублюдок
Rien à foutre si des mecs sur une bécane veulent te fumer.
Ничего страшного, если какие-то парни на беконе захотят тебя покурить.
La vérité n'est qu'un point de vue, selon l'angle de tir
Истина - это только одна точка зрения, в зависимости от угла выстрела
La mienne se promène tranquille calibré dans la ville.
Моя спокойно бродит по городу.
C'est mauvais il dans le périmètre
Это плохо в периметре
écoute la violence du langage du 9 millimètre
слушать насилие язык 9 mm
[Refrain] (Mr. Toma)
[Припев] (Мистер Тома)
Chez nous il y a plus d'amour, mais il nous reste l'espoir
В нашем доме больше любви, но у нас остается надежда
D'en finir un jour, avec ce mauvais il
Закончить день, с плохой
Peu d'amour, mais il nous reste l'espoir
Мало любви, но у нас есть надежда
D'en finir un jour avec ce mauvais il ouais.
Когда-нибудь покончить с этим плохим он да.
C'est mauvais il, mauvais il dans le périmètre
Это плохо, это плохо, это плохо по периметру
écoute la violence du langage du 9 millimètre.
слушать насилие язык 9 mm.
Un corps par terre et le cimetière est fleuri
Тело на полу, и кладбище расцвело
Une douleur pleine d'amertume dans son dernier soupir
Боль, полная горечи в ее последнем вздохе
Guerrieros de la calle
Герриерос де ла Калле
Y a du sang près de l'encre de mon cahier
Рядом с чернилами в моей записной книжке есть кровь
Toujours au-ch pour té-ache un Cayenne.
Всегда готов выпить Кайен.
Une balles perdue qui fait pleuré le quartier
Потерянная пуля, которая заставляет окрестности плакать
Résidu d' tir a courte distance sur le macabé.
Остатки стрельбы с близкого расстояния на Макабе.
Une cane-bé et un flingue pour que tout prenne fin
Трость и пистолет, чтобы все закончилось.
écoute moi très bien, on contrôle mal son destin quand on à très faim.
слушай меня внимательно, мы плохо контролируем свою судьбу, когда очень голодны.
L'espoir s'éloigne du rivage de la colère
Надежда уходит от берега гнева
Pour qu'une té-ci allume au mortier l'hélicoptère.
Чтобы включить минометный огонь в вертолете.
Mississipi burning, agresseur extrême du FN.
Горение Миссисипи, экстремальный агрессор из НФ.
Débit de kilos de coke à l'image du cartel
Поток килограммов кокса, как в картеле
Flop industriel, pétage de matos, clope écrasé,
Промышленный флоп, порка, раздавленная сигарета,
Faut préserver son cardio comme son mafé.
Нужно сохранить его кардио, как его мафиози.
Oh, c'est la course au nucléaire dans les quatre coins du globe
О, это ядерная гонка во всех уголках земного шара
Pendant que l' Afrique vit coupé et décalé du monde,
В то время как Африка живет отрезанной и отчужденной от мира,
La rue n'a pas la morale ni l'humour a Poolevorde,
На улице нет ни морали, ни юмора в Пулеворде,
Y a qu'une départementale vénère qui roule en ford, mondeo.
Есть только один почтенный представитель департамента, который ездит на "Форде", Мондео.
Je vise le top pendant qu' d' autres sombre dans la coke
Я стремлюсь к вершине, пока другие темнеют в кокаине
Notre amitié prend des allures de Réservoir Dogs.
Наша дружба выглядит как собака-танк.
C'est mauvais il, mauvais il dans le périmètre
Это плохо, это плохо, это плохо по периметру
écoute la violence du langage du 9 millimètre.
слушать насилие язык 9 mm.
[Refrain]x2
[Припев]x2
Chez nous il y a plus d'amour, mais il nous reste l'espoir
В нашем доме больше любви, но у нас остается надежда
D'en finir un jour, avec ce mauvais il
Закончить день, с плохой
Peu d'amour, mais il nous reste l'espoir
Мало любви, но у нас есть надежда
D'en finir un jour avec ce mauvais il ouais
Покончить с этой плохой да





Autoren: Thomas Laroche, Karim Skakni, Socrate Petnga


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.