I Can't Love Myself (feat. LMP the RAPPER) - Mac X3R0 Übersetzung ins Deutsche

I Can't Love Myself (feat. LMP the RAPPER)

I didn't wanna write a song but lately I feel hopeless
Keep seeing you and him together daily losing focus
Being a rapper was my dream praying I'm making progress
But dreaming of you every night is tryna change my focus
I know that you know this, but my body without yours is boneless
I know that you know this, but my home without your bodies homeless
I know that you know this, even in the summer I'm the coldest
I know that you know this, without you I'm always at my lowest
I know that you, are happier now that you're in his arms
Maybe I was hearing you ranting but I miss alarms
Baby I was steering your landing on a distant farm
Crazy I was feeling so angry all I wish is calm
I lost my lucky charm and now I'm feeling this stress
I don't wanna harm you yet I'm feeling depressed
I don't mean to scar me but my bleeding just lets
Me tell my body that I'm healings now revealing regret
I'm squealing I let another bottle down my neck and now I'm killing my chest
I'm filling everything I find into a cup to forget
I'm dissing everything I like so I can't love or upset
Myself, every single day I try to stop and reset
I miss you, I didn't like the way we both were miss used
I sit through thinking to myself how much I want to kiss you
I live through, my life alone and I just want to wish you
A happy future with your guy now can you pass a tissue
I'm sorry

Girl, I can't love you, I can't love myself
Each day I wake I wish I'm someone else
Girl, I can't love you, I can't love myself
Each day I wake I wish I'm someone else

Yuh, Sad Boy nothing less than prolific, I got these
Twisted visions in my head as results of this sickness
Slittin, my wrist so she can see value in inches
Gave her my trust so she could make careful incisions
On my heart, n before they could heal, she ripped the stitches
She said that this is how love feels but, it seems so sadistic
Her Snake eyes were blinded by her unrighteous convictions
Maybe this is the reason to why I feel so constricted
Omni-potent poison pumpin til its overflowin
Causin commotions in this seemingly bottomless ocean
If I wasnt for my stone cold stare, and lack of emotions
Then I don't really see a reason why I should still be floatin
She got me overdosing, on all of these love potions
Eternal comatosis, I try to trust the process
The more I try to open, the more I become frozen
But maybe I get off on this and i aint even notice

Ich kann mich nicht selbst lieben (feat. LMP the RAPPER)

Ich wollte kein Lied schreiben, aber in letzter Zeit fühle ich mich hoffnungslos
Sehe dich und ihn ständig zusammen, verliere täglich den Fokus
Rapper zu sein war mein Traum, bete, dass ich Fortschritte mache
Aber jede Nacht von dir zu träumen, versucht meinen Fokus zu ändern
Ich weiß, dass du das weißt, aber mein Körper ohne deinen ist knochenlos
Ich weiß, dass du das weißt, aber mein Zuhause ohne deinen Körper ist obdachlos
Ich weiß, dass du das weißt, selbst im Sommer bin ich der Kälteste
Ich weiß, dass du das weißt, ohne dich bin ich immer am Tiefpunkt
Ich weiß, dass du glücklicher bist, jetzt, wo du in seinen Armen bist
Vielleicht habe ich gehört, wie du geschimpft hast, aber ich vermisse Alarme
Baby, ich habe deine Landung auf einer entfernten Farm gesteuert
Verrückt, ich fühlte mich so wütend, alles was ich mir wünsche ist Ruhe
Ich habe meinen Glücksbringer verloren und jetzt fühle ich diesen Stress
Ich will dir nicht wehtun, aber ich fühle mich deprimiert
Ich meine nicht, mich zu verletzen, aber mein Bluten lässt mich
meinem Körper sagen, dass ich heile und jetzt Reue offenbare
Ich schreie, ich lasse eine weitere Flasche meinen Hals runter und jetzt bringe ich meine Brust um
Ich fülle alles, was ich finde, in eine Tasse, um zu vergessen
Ich verachte alles, was ich mag, so dass ich nicht lieben oder mich aufregen kann
Selbst, jeden Tag versuche ich anzuhalten und neu zu starten
Ich vermisse dich, mir gefiel nicht, wie wir beide missbraucht wurden
Ich sitze da und denke darüber nach, wie sehr ich dich küssen möchte
Ich lebe mein Leben allein und ich möchte dir nur
eine glückliche Zukunft mit deinem Typen wünschen, kannst du mir ein Taschentuch reichen
Es tut mir leid

Mädchen, ich kann dich nicht lieben, ich kann mich selbst nicht lieben
Jeden Tag, wenn ich aufwache, wünschte ich, ich wäre jemand anderes
Mädchen, ich kann dich nicht lieben, ich kann mich selbst nicht lieben
Jeden Tag, wenn ich aufwache, wünschte ich, ich wäre jemand anderes

Yuh, Sad Boy, nichts weniger als produktiv, ich habe diese
Verdrehten Visionen in meinem Kopf als Ergebnis dieser Krankheit
Schlitze mein Handgelenk auf, damit sie den Wert in Zentimetern sehen kann
Gab ihr mein Vertrauen, damit sie vorsichtige Einschnitte machen konnte
In mein Herz, und bevor sie heilen konnten, riss sie die Fäden auf
Sie sagte, so fühlt sich Liebe an, aber es scheint so sadistisch
Ihre Schlangenaugen waren geblendet von ihren ungerechten Überzeugungen
Vielleicht ist das der Grund, warum ich mich so eingeengt fühle
Allmächtiges Gift pumpt, bis es überläuft
Verursacht Aufruhr in diesem scheinbar bodenlosen Ozean
Wenn ich nicht meinen eiskalten Blick und den Mangel an Emotionen hätte
Dann sehe ich wirklich keinen Grund, warum ich noch treiben sollte
Sie hat mich überdosiert, mit all diesen Liebestränken
Ewiges Koma, ich versuche, dem Prozess zu vertrauen
Je mehr ich versuche, mich zu öffnen, desto mehr erstarre ich
Aber vielleicht gefällt mir das und ich habe es nicht einmal bemerkt