Macaco - La Vida Pirata - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

La Vida Pirata - MacacoÜbersetzung ins Französische




La Vida Pirata
La Vie de Pirate
Rueda rueda rueda rueda la vida...
La vie tourne tourne tourne tourne...
rueda el mundo en tus pies... para jugar la bola hacen falta dos...
Le monde tourne sous tes pieds... Pour jouer à la balle, il faut être deux...
emitiendo residiendo hacen falta dos, eschucha el sonido de ese pase vaya cañito por dos...
En émettant et en résidant, il faut être deux, écoute le son de cette passe, quelle belle passe à deux...
arrancas el cañonazo una chilena y...
Tu lances le canon, une chilena et...
rueda rueda rueda rueda la vida...
La vie tourne tourne tourne tourne...
rueda el mundo en tus pies... bolalabola corner centro son dos...
Le monde tourne sous tes pieds... Balle balle corner centre, il en faut deux...
bere bere van van por lo mismo y estan son doos...
Bere bere van van pour la même chose et ils sont deux...
empatan patan patan, otros ganaran son dos...
Ils égalisent, patan patan, d'autres gagneront, ils sont deux...
las gradas embala distintos colores una bola y...
Les tribunes se déchaînent avec des couleurs différentes, une balle et...
oooeee oeoeoeoe oooooeeeee oeoeoeooe...
Oooeee oeoeoeoe oooooeeeee oeoeoeooe...
goool goool gooool...
But but but...
rueda rueda rueda rueda la vida...
La vie tourne tourne tourne tourne...
rueda el mundo en tus pies... Los magos del balon salen al campo: el equipo entrenado por Guardiola mueve la bola, Roberto Carlos por la banda pasa a Cantona.
Le monde tourne sous tes pieds... Les magiciens du ballon entrent sur le terrain : l'équipe entraînée par Guardiola fait bouger la balle, Roberto Carlos sur le côté passe à Cantona.
este para Johan Cruiff este mueve para Lampard recibe Maradona Torres el niño que corre centra para Drogba remata y...
Celui-ci pour Johan Cruiff, celui-ci bouge pour Lampard, Maradona reçoit, Torres l'enfant qui court centre pour Drogba, il frappe et...
uiiiiiiii
Ui iiiii...
Casillas el de siempre, ai esta Etto'o mueve para koeman, Ronaldinho, Ladrup, Raul, Messi, la tocan y tocan pasan y explotan, la ruleta marsellesa de Zidan Beckenbauer que abre para Villa roba Xavi pasa del Piero que centra solo Pele chuta y...
Casillas comme toujours, voilà Eto'o qui passe à Koeman, Ronaldinho, Ladrup, Raul, Messi, ils la touchent et la touchent, ils passent et explosent, la roulette marseillaise de Zidane Beckenbauer qui ouvre pour Villa, Xavi vole, passe à Del Piero qui centre, seul Pelé tire et...
gooool golgolgol goooool uooooo aaaeeeooo
But but but but but uoooo aaaeeeooo
rueda rueda rueda rueda la vida...
La vie tourne tourne tourne tourne...
rueda el mundo en tus pies... ooeeee oeoeoe
Le monde tourne sous tes pieds... ooeeee oeoeoe





Autoren: Daniel Carbonell Heras


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.