Macho - Roll - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Roll - MachoÜbersetzung ins Französische




Roll
Rouler
The wheels begin to roll
Les roues commencent à rouler
I feel it, I know you gotta go
Je le sens, je sais que tu dois y aller
They just won't stop the movin' on
Ils ne vont pas arrêter le mouvement
Just get those engines movin'on, movin' on, movin' on!
Fais juste tourner ces moteurs, rouler, rouler, rouler !
It's time for me to go
Il est temps pour moi de partir
I made it, my wheels are getting to roll
J’y suis arrivé, mes roues commencent à rouler
I feel like I can turn it out
J’ai l’impression de pouvoir tout renverser
I know that I can turn it out
Je sais que je peux tout renverser
Turn it out, turn it out, turn it out!
Renverse tout, renverse tout, renverse tout !
I'm rolling!
Je roule !
Where you gotta go
tu dois aller
Say if you really rollin' on
Dis-moi si tu roules vraiment
And where I always gotta go
Et je dois toujours aller
This way the action really is
C’est que l’action est vraiment
We keep on ramping when everything is happened
On continue de monter en puissance quand tout arrive
Comin' all along
On arrive
And we can really get it on
Et on peut vraiment se lâcher
I just can't keep myself alone
Je ne peux pas rester seul
From where the action really is
l’action est vraiment
I keep on ramping when everything is happened
Je continue de monter en puissance quand tout arrive
When I'm rolling
Quand je roule
Come on now let it roll!
Allez, maintenant, laisse-toi rouler !
The wheels begin to roll
Les roues commencent à rouler
You feel it, you know you gotta go
Tu le sens, tu sais que tu dois y aller
Can't help, don't stop the moving out
Impossible de t’empêcher, n’arrête pas de bouger
Just keep your engines movin' out, movin' out, movin' out!
Continue juste à faire tourner tes moteurs, bouger, bouger, bouger !
It's time for you to go
Il est temps pour toi de partir
You made it, your wheels are getting to roll
Tu y es arrivée, tes roues commencent à rouler
I feel like I can turn it out
J’ai l’impression de pouvoir tout renverser
I know that I can turn it out
Je sais que je peux tout renverser
Turn it out, turn it out, turn it out!
Renverse tout, renverse tout, renverse tout !
I'm rolling!
Je roule !
Where you gotta go
tu dois aller
Say if you really rollin' on
Dis-moi si tu roules vraiment
And where I always gotta go
Et je dois toujours aller
This way the action really is
C’est que l’action est vraiment
We keep on ramping when everything has happened
On continue de monter en puissance quand tout est arrivé
Comin' all along
On arrive
And we can really get it on
Et on peut vraiment se lâcher
I just can't keep myself alone
Je ne peux pas rester seul
From where the action really is
l’action est vraiment
I keep on ramping when everything has happened
Je continue de monter en puissance quand tout est arrivé
When I'm rolling
Quand je roule
Where you gotta go
tu dois aller
Say if you really rollin' on
Dis-moi si tu roules vraiment
And where I always gotta go
Et je dois toujours aller
This way the action really is
C’est que l’action est vraiment
We keep on ramping when everything has happened
On continue de monter en puissance quand tout est arrivé
Comin' all along
On arrive
And we can really get it on
Et on peut vraiment se lâcher
I just can't keep myself alone
Je ne peux pas rester seul
From where the action really is
l’action est vraiment
I keep on ramping when everything has happened
Je continue de monter en puissance quand tout est arrivé
When I'm rolling
Quand je roule
(C.Valli, F.Floyd)
(C.Valli, F.Floyd)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.