Laugh - Mackenzie Sol Übersetzung ins Deutsche

Laugh

Today i hit my head as i was waking up then i get a call you say we're breaking up
Its looking like all i get today is bad luck head pounding like i got hit by a truck
Must get better than this i heard of bad days but this is ridiculous
The bills are in the red add that to your list and i'm taking every shot but every shot's a miss but OH i guess its just the way it goes today i woke up in yesterday's clothes move along show's over curtain closed
Sing it like you hear me YO

Did it ever get so BAD that you just had to laugh while the whole world crashes down
Cause if its so BAD gonna forget the past cause i'm loving every minute right now
Cause its only one life imma live it tonight i'll be laughing it off while you still trying to fight too BAD well i just got to laugh while the whole world crashes down
I'll be laughing like HA HA HA HA HA HA HA
I'll be laughing like HA HA HA HA HA HA HA

Stop you're like a broken record write your lecture on your etcha sketcher
Shake it off see i had a break through and you'll just have to make do cause i ain't gonna take you
I don't really think you gonna take the high ground don't you thinking you can make me cry now
You're so long i heard it before i ain't gonna fight that war

Did it ever get so BAD that you just had to laugh while the whole world crashes down
Cause if its so BAD gonna forget the past cause i'm loving every minute right now
Cause its only one life imma live it tonight i'll be laughing it off while you still trying to fight too BAD well i just got to laugh while the whole world crashes down
I'll be laughing like HA HA HA HA HA HA
I'll be laughing like HA HA HA HA HA HA
LET'S GO
If you're young and you're fun put your hands up
If you don't give a WHAT put your hands up
If you're dancing with me put your hands up
If you're laughing with me stand up let me hear you laugh
HA HA HA HA HA HA HA

Did it ever get so BAD that you just had to laugh while the whole world crashes down
Cause if its so BAD gonna forget the past cause i'm loving every minute right now
Cause its only one life imma live it tonight i'll be laughing it off while you still trying to fight too BAD
Well i just got to laugh while the whole world crashes down
I'll be laughing like HA HA HA HA HA HA HA
I'll be laughing like HA HA HA HA HA HA HA
(Ha ha ha ha ha ha ha)

Lachen

Heute habe ich mir den Kopf gestoßen, als ich aufwachte, dann bekomme ich einen Anruf, du sagst, wir machen Schluss.
Es sieht so aus, als ob ich heute nur Pech habe, mein Kopf dröhnt, als ob mich ein Lastwagen angefahren hätte.
Es muss besser werden als das, ich habe von schlechten Tagen gehört, aber das ist lächerlich.
Die Rechnungen sind im Minus, füge das deiner Liste hinzu, und ich nehme jeden Schuss, aber jeder Schuss ist ein Fehlschuss, aber OH, ich schätze, so läuft es heute, ich bin in den Klamotten von gestern aufgewacht, weitergehen, die Show ist vorbei, Vorhang zu.
Sing es, als ob du mich hörst, YO.

Wurde es jemals so SCHLIMM, dass du einfach lachen musstest, während die ganze Welt zusammenbricht?
Denn wenn es so SCHLIMM ist, werde ich die Vergangenheit vergessen, denn ich liebe jede Minute im Moment.
Denn es ist nur ein Leben, ich werde es heute Nacht leben, ich werde darüber lachen, während du immer noch versuchst zu kämpfen, zu SCHLIMM, nun, ich muss einfach lachen, während die ganze Welt zusammenbricht.
Ich werde lachen wie HA HA HA HA HA HA HA.
Ich werde lachen wie HA HA HA HA HA HA HA.

Hör auf, du bist wie eine kaputte Schallplatte, schreib deine Vorlesung auf deinen Etcha-Sketcher.
Schüttel es ab, sieh, ich hatte einen Durchbruch, und du wirst dich damit abfinden müssen, denn ich werde dich nicht nehmen.
Ich glaube nicht wirklich, dass du die Oberhand gewinnen wirst, glaubst du nicht, dass du mich jetzt zum Weinen bringen kannst?
Du bist so lange her, ich habe es schon mal gehört, ich werde diesen Krieg nicht kämpfen.

Wurde es jemals so SCHLIMM, dass du einfach lachen musstest, während die ganze Welt zusammenbricht?
Denn wenn es so SCHLIMM ist, werde ich die Vergangenheit vergessen, denn ich liebe jede Minute im Moment.
Denn es ist nur ein Leben, ich werde es heute Nacht leben, ich werde darüber lachen, während du immer noch versuchst zu kämpfen, zu SCHLIMM, nun, ich muss einfach lachen, während die ganze Welt zusammenbricht.
Ich werde lachen wie HA HA HA HA HA HA.
Ich werde lachen wie HA HA HA HA HA HA.
LOS GEHT'S.
Wenn du jung und lustig bist, heb deine Hände.
Wenn es dir egal ist, heb deine Hände.
Wenn du mit mir tanzt, heb deine Hände.
Wenn du mit mir lachst, steh auf, lass mich dich lachen hören.
HA HA HA HA HA HA HA.

Wurde es jemals so SCHLIMM, dass du einfach lachen musstest, während die ganze Welt zusammenbricht?
Denn wenn es so SCHLIMM ist, werde ich die Vergangenheit vergessen, denn ich liebe jede Minute im Moment.
Denn es ist nur ein Leben, ich werde es heute Nacht leben, ich werde darüber lachen, während du immer noch versuchst zu kämpfen, zu SCHLIMM.
Nun, ich muss einfach lachen, während die ganze Welt zusammenbricht.
Ich werde lachen wie HA HA HA HA HA HA HA.
Ich werde lachen wie HA HA HA HA HA HA HA.
(Ha ha ha ha ha ha ha)