It's Over - Mackie Übersetzung ins Englische

It's Over

Cada vez te alejas más
Y cada vez me importa menos
Vete ya, vete ya

No me importa (me importa un carajo...), si te va bien o te va mal
La última vez que pienso en ti, no me preocupo más por ti
No me importa (me importa un carajo...), si te va bien o te va mal
La última vez que pienso en ti, no me preocupo más por ti

Todo tiene su final, pero lo nuestro va a ser infinito
Tu VIP se acabo, vas para general no te necesito
La paciencia es mi apellido y se me acabo, mi nombre
Si no te acuerdas te hago un mapita, lo más seguro te asombres

Existen momentos inolvidables, cosas inexplicables
Personas incomparables, personas que son reemplazables
Personas que viven con miedo, personas que viven con nadie
Personas que comen caviar y las que se comen un cable

De esa eres tu, devuélveme la solicitud
Ya te borre de mi facebook, ya no te busco en youtube
No quiero verte tampoco, ni siquiera quiero darte del codo
De ningún modo hay arreglo, hasta aquí ya llego todo

No me importa (me importa un carajo...), si te va bien o te va mal
La última vez que pienso en ti, no me preocupo más por ti
No me importa (me importa un carajo...), si te va bien o te va mal
La última vez que pienso en ti, no me preocupo más por ti

Has lo que te de la put* gana y no me joda
Sueno diferente, clase aparte y soy la moda
Ya no te hagas la boba, no vires para atrás
Que no va haber boda, sabe malo tu refresco
Ya se le acabo la soda

Me siento también, que ya no me duele tu ausencia
Para poder dedicarte estas letras yo me llene de paciencia
Aunque reconozco, no merecía que te ignorara
Pero aquí estoy deseando que el viento a ti te llevará (lejos)

Cada vez te alejas más
Y cada vez me importa
Menos, vete ya

No me importa (me importa un carajo...), si te va bien o te va mal
La última vez que pienso en ti, no me preocupo más por ti
No me importa (me importa un carajo...), si te va bien o te va mal
La última vez que pienso en ti, no me preocupo más por ti

It's Over

Every time you get further away
And every time I care less
Go now, go now

I don't care (I don't give a damn...), if you're doing well or badly
The last time I think of you, I don't worry about you anymore
I don't care (I don't give a damn...), if you're doing well or badly
The last time I think of you, I don't worry about you anymore

Everything has its end, but ours will be infinite
Your VIP is over, you're going to general, I don't need you
Patience is my last name and it's over, my name
If you don't remember, I'll draw you a map, you'll probably be amazed

There are unforgettable moments, inexplicable things
Uncomparable people, people who are replaceable
People who live in fear, people who live with no one
People who eat caviar and those who eat a wire

That's what you are, give me back the application
I've already deleted you from my facebook, I don't look for you on youtube anymore
I don't want to see you either, I don't even want to elbow you
There's no way to fix it, that's it

I don't care (I don't give a damn...), if you're doing well or badly
The last time I think of you, I don't worry about you anymore
I don't care (I don't give a damn...), if you're doing well or badly
The last time I think of you, I don't worry about you anymore

Do what the hell you want and don't bother me
I sound different, I'm in a class of my own and I'm the fashion
Don't play dumb anymore, don't look back
That there will be no wedding, your refreshment tastes bad
You're out of soda now

I feel so good, that your absence no longer hurts me
I filled myself with patience to be able to dedicate these lyrics to you
Although I admit, I didn't deserve you to ignore me
But here I am, wishing the wind would take you away (far away)

Every time you get further away
And every time I care
Less, go now

I don't care (I don't give a damn...), if you're doing well or badly
The last time I think of you, I don't worry about you anymore
I don't care (I don't give a damn...), if you're doing well or badly
The last time I think of you, I don't worry about you anymore