Macy Gray - Kissed It - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kissed It - Macy GrayÜbersetzung ins Russische




Kissed It
Поцелуй
Ooh, rain be pourin' down
О, дождь льет как из ведра
Every day my mind is cloudy
Каждый день мои мысли сумбурны
Got enough tears to fill the sea
У меня достаточно слез, чтобы заполнить море
They say that I'm a drag
Говорят, что я зануда
Tell me, I be lookin' sad and nobody wants to party with me
Говорят, что я выгляжу грустной, и никто не хочет тусоваться со мной
And it's because of you, the shitty things you do
И это из-за тебя, из-за твоих дерьмовых поступков
The low ways that you treat me, endlessly
Из-за того, как низко ты со мной обращаешься, бесконечно
I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)
Я собиралась уйти от тебя, пока ты не поцеловал меня (Поцеловал)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
Я хотела уйти от тебя, но ты поцеловал меня (Поцеловал)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Я собиралась уйти от тебя, но ты меня соблазнил (Соблазнил)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
Детка, ты все исправил (Исправил), когда поцеловал меня (Поцеловал)
I don't wanna fight baby
Я не хочу ссориться, малыш
Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)
Поцелуй меня (Поцелуй), потому что я скучаю (Скучаю)
Make it alright (Alright)
Сделай все хорошо (Хорошо)
Boy you light a fire in me
Мальчик, ты зажигаешь во мне огонь
Ooh, you treat me like a dog
О, ты обращаешься со мной как с собакой
Tell me all I do is wrong
Говоришь, что все, что я делаю, неправильно
Treat me like I wear a training bra
Обращаешься со мной, как будто я еще в детском саду
You push my love away, then you come to save the day
Ты отталкиваешь мою любовь, а потом приходишь спасать положение
Then the next thing I be seein' ya with other girls in the club
А потом я вижу тебя с другими девушками в клубе
It don't feel like lovin' me
Не похоже, что ты меня любишь
I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)
Я собиралась уйти от тебя, пока ты не поцеловал меня (Поцеловал)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
Я хотела уйти от тебя, но ты поцеловал меня (Поцеловал)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Я собиралась уйти от тебя, но ты меня соблазнил (Соблазнил)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
Детка, ты все исправил (Исправил), когда поцеловал меня (Поцеловал)
I don't wanna fight baby
Я не хочу ссориться, малыш
Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)
Поцелуй меня (Поцелуй), потому что я скучаю (Скучаю)
Make it alright (Alright)
Сделай все хорошо (Хорошо)
Boy you light a fire in me
Мальчик, ты зажигаешь во мне огонь
Now let me hear you all you hot boys
А теперь пусть я услышу всех вас, горячие парни
Ya bring me down, you bring me up
Вы расстраиваете меня, вы поднимаете мне настроение
It's alright (It's alright) 'cause it's a love thing
Все в порядке (Все в порядке), потому что это любовь
Yeah, it's a long thing
Да, это надолго
One more time, love thing
Еще раз, любовь
Now alright (Alright)
Теперь все хорошо (Хорошо)
Now all you ladies with a hot boy
А теперь все вы, девочки, у которых есть горячий парень
They bring you down, they build you up
Они расстраивают вас, они вдохновляют вас
It's alright (It's alright) 'cause it's a love thing
Все в порядке (Все в порядке), потому что это любовь
Say, "Love thing"
Скажите: "Любовь"
Say, "Love thing"
Скажите: "Любовь"
I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)
Я собиралась уйти от тебя, пока ты не поцеловал меня (Поцеловал)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
Я хотела уйти от тебя, но ты поцеловал меня (Поцеловал)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Я собиралась уйти от тебя, но ты меня соблазнил (Соблазнил)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
Детка, ты все исправил (Исправил), когда поцеловал меня (Поцеловал)
I don't wanna fight baby
Я не хочу ссориться, малыш
Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)
Поцелуй меня (Поцелуй), потому что я скучаю (Скучаю)
Make it alright (Alright)
Сделай все хорошо (Хорошо)
Boy you light a fire in me
Мальчик, ты зажигаешь во мне огонь
I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)
Я собиралась уйти от тебя, пока ты не поцеловал меня (Поцеловал)
I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)
Я хотела уйти от тебя, но ты поцеловал меня (Поцеловал)
I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)
Я собиралась уйти от тебя, но ты меня соблазнил (Соблазнил)
Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)
Детка, ты все исправил (Исправил), когда поцеловал меня (Поцеловал)
I don't wanna fight baby
Я не хочу ссориться, малыш
Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)
Поцелуй меня (Поцелуй), потому что я скучаю (Скучаю)
Make it alright (Alright)
Сделай все хорошо (Хорошо)
Boy you light a fire in me
Мальчик, ты зажигаешь во мне огонь
Alright, OK, aha
Хорошо, ладно, ага
Alright, OK, aha
Хорошо, ладно, ага






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.