Real Love - Macy Gray Übersetzung ins Russische

Real Love

Macy?
Sexual Chocolate?
Yeah, it's me, B. Brown (Bobby Brown)
Listen, uhm, I wanted to talk to you about this song
Oh, you can talk to me all day
Let's do this song together that has lyrics
Let's do it now, that just means something like
Listen (love), come on

I know why you hesitate, burned by all the fake lovers that you had before
They put you down and gave you hate
Don't believe the things they say 'cause baby, you're a dream, you're a score

'Cause I would walk a million miles for you, just to visit you, baby
And I'll show you a trillion stars, the moon is ours

Darling, I'm everlasting
I'm a sure thing, I'm the master
Giving you real, real, real love
And it's yours for the asking
I put everything after
Giving you real, real, real love

Baby, I will kiss you, even when you have the flu
I'll be good to you when you're bad
Love you, love you, baby
Lay you down and save you
I'm your superhero, I'm a fan (I'm a fan)

And I would walk a million miles for you, just to visit you, baby
And I'll show you a trillion stars, the moon is ours

Darling, I'm everlasting
I'm a sure thing, I'm the master
Giving you real, real, real love
And it's yours for the asking
I put everything after
Giving you real, real, real love

Lonely baby (baby, ah), I have to be where you are (be where you are)
We are like a shooting star (shooting star)
Jump in my fast car
Baby, I'll take you forever
I'm making you mine, baby for life (I'm making you mine), for life

Darling, I'm everlasting
I'm a sure thing, I'm the master
I'm giving you real, real, real love (real, real, real love)
And it's yours for the asking
I put everything after
Giving you real, real, real love
Real love

Giving ya, giving ya, giving ya (baby, I'm in love) giving ya
Giving you, giving you (giving ya, real, real, real love)
Giving you, I'm giving you (giving ya, real, real, real love)
I'm giving you (giving ya, real, real, real love)

Настоящая любовь

Мейси?
Шоколадный секс?
Да, это я, Би Браун (Бобби Браун)
Слушай, я хотел поговорить о песне
О, можешь говорить со мной весь день
Споем вместе о любви
Сделаем это сейчас, с осмысленными
Послушай (любовь), давай же

Знаю, ты сомневаешься, обожжена фальшивыми влюблёнными
Они обижали, наполняли горечью
Но не верь их словам – ты мечта, ты сокровище

Я пройду миллион миль к тебе, лишь чтобы повидать тебя
Покажу триллионы звёзд, луна – наша

Дорогой, моя любовь вечна
Я твой верный выбор, твоя владычица
Дарю настоящую любовь
Просто попроси – и она твоя
Я ставлю тебя превыше всего
Дарю настоящую любовь

Целую даже при простуде
Буду добра в твои тяжёлые дни
Люблю, люблю тебя
Обниму и спасу тебя
Я твой герой, твой преданный друг

Я пройду миллион миль к тебе, лишь чтобы повидать тебя
Покажу триллионы звёзд, луна – наша

Дорогой, моя любовь вечна
Я твой верный выбор, твоя владычица
Дарю настоящую любовь
Просто попроси – и она твоя
Я ставлю тебя превыше всего
Дарю настоящую любовь

Скучаю, милый, я должна быть там, где ты
Мы – словно падающая звезда
Запрыгивай в мой быстрый авто
Заберу тебя навеки, детка
Навсегда ты будешь моим

Дорогой, моя любовь вечна
Я твой верный выбор, твоя владычица
Дарю настоящую любовь
Просто попроси – и она твоя
Я ставлю тебя превыше всего
Дарю настоящую любовь
Настоящую любовь

Дарю, дарю, дарю тебе
Дарю, дарю настоящую любовь
Дарю, я дарю настоящую любовь
Дарю настоящую любовь