Mad - 2000KM - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

2000KM - MadÜbersetzung ins Englische




2000KM
2000KM
一覺醒來才發現我的你不在身邊
Waking up to find you're not by my side
回到了秘密基地你也沒來過這邊
I returned to our secret base, but you've never been here
騎著單車環繞著花園也不見你臉
Riding my bike around the garden, I don't see your face
你怪美的 你怪美的
You're strangely beautiful, you're strangely beautiful
我從北京到台北只需兩千公里遠
From Beijing to Taipei, it's only 2000 kilometers away
希望有天能和你一起到故宮看雪
I hope one day we can see the snow together at the Forbidden City
我們的約定一定要在十年後實現
Our promise must be fulfilled in ten years
你怪美的 你怪美的
You're strangely beautiful, you're strangely beautiful
我會努力 better watch me
I'll work hard, better watch me
有你們陪伴在我左右
With you all by my side
And all I want is your 注意
And all I want is your attention
請不定時來給我加加油
Please give me a boost from time to time
送上一首好歌(一首好歌)
Sending you a good song (a good song)
And give me some love
And give me some love
你們都被我迷著
You're all mesmerized by me
I can't live without you
I can't live without you
Live without you babe
Live without you babe
一覺醒來才發現我的你不在身邊
Waking up to find you're not by my side
回到了秘密基地你也沒來過這邊
I returned to our secret base, but you've never been here
騎著單車環繞著花園也不見你臉
Riding my bike around the garden, I don't see your face
你怪美的 你怪美的
You're strangely beautiful, you're strangely beautiful
我從北京到台北只需兩千公里遠
From Beijing to Taipei, it's only 2000 kilometers away
希望有天能和你一起到故宮看雪
I hope one day we can see the snow together at the Forbidden City
我們的約定一定要在十年後實現
Our promise must be fulfilled in ten years
你怪美的 你怪美的
You're strangely beautiful, you're strangely beautiful
Will you go
Will you go
我人生的第一次演唱會
To my first ever concert
Here we go (Here we go)
Here we go (Here we go)
即使多艱難,我也絕不會後退
No matter how hard it is, I will never back down
從台北飛到北京
Flying from Taipei to Beijing
日出等到黎明
From sunrise to dawn
只是想要看你
Just want to see you
最後一眼也行
Even one last glance is enough
那些甜言蜜語
Those sweet nothings
是多麼的有趣
Were so much fun
Driving with my myvi
Driving with my Myvi
國民戰車就是你
The people's car is you
國民戰車就是你
The people's car is you
Myvi
Myvi
一覺醒來才發現我的你不在身邊
Waking up to find you're not by my side
回到了秘密基地你也沒來過這邊
I returned to our secret base, but you've never been here
騎著單車環繞著花園也不見你臉
Riding my bike around the garden, I don't see your face
你怪美的 你怪美的
You're strangely beautiful, you're strangely beautiful
我從北京到台北只需兩千公里遠
From Beijing to Taipei, it's only 2000 kilometers away
希望有天能和你一起到故宮看雪
I hope one day we can see the snow together at the Forbidden City
我們的約定一定要在十年後實現
Our promise must be fulfilled in ten years
你怪美的 你怪美的
You're strangely beautiful, you're strangely beautiful





Autoren: Madison Lau, 刘汉杰


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.