Life Goals - Madeline Juno Übersetzung ins Französische

Life Goals

Ich hak die Punkte von der Wishlist, hab gehört, so wird man glücklich
Warum fühlt es sich dann nicht so an? (Hmm, hmm)
Mehr als nur 'n schlechtes Gewissen, freu mich nicht so, wie ich möchte
Ich weiß nicht, wie man nur so werden kann (hmm, hmm)

Für jeden Traum, der grade wahr wird, lieg ich nachts wach und fühl gar nichts
Sind das jetzt diese Life-Goals, diese Life-Goals, von den'n alle reden?
In sein'n Augen echte Liebe, ich glaub, dass ich sie nicht verdiene
Sind das jetzt diese Life-Goals, diese Life-Goals, von den'n alle reden?

Objectifs de vie

Je coche les points de ma liste de souhaits, j'ai entendu dire que c'est comme ça qu'on devient heureux
Alors pourquoi je ne me sens pas comme ça ? (Hmm, hmm)
Plus qu'une mauvaise conscience, je ne me réjouis pas autant que je le voudrais
Je ne sais pas comment on peut devenir comme ça (hmm, hmm)

Pour chaque rêve qui se réalise, je reste éveillée la nuit et je ne ressens rien
Est-ce que ce sont ces objectifs de vie, ces objectifs de vie, dont tout le monde parle ?
Dans tes yeux, un amour véritable, je crois que je ne le mérite pas
Est-ce que ce sont ces objectifs de vie, ces objectifs de vie, dont tout le monde parle ?