Madelline - dopamine - Version Française - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

dopamine - Version Française - MadellineÜbersetzung ins Russische




dopamine - Version Française
Tu es tout ce que je veux, tu es tout ce que je veux
Ты все, что я хочу, ты все, что я хочу
Je veux, je veux
я хочу, я хочу
Ma D-O-P-A-M-I-N-E
Я ДОПАМИНГ
Le sommeil m'échappe au petit matin
Сон ускользает от меня ранним утром
Je t'ai dit bientôt", mais c'est pas la fin
Я сказал тебе До скорой встречи, но это не конец
Bien perdu dans le confort
Хорошо потерянный в комфорте
Tu me rends un peu folle, et ça prend trop peu d'effort
Ты сводишь меня с ума, и это требует слишком мало усилий
Tu sais mes secrets, même les bien cachés
Ты знаешь мои секреты, даже самые сокровенные
J'avoue, tu me connais mieux que m'connais
Признаюсь, ты знаешь меня лучше, чем я сам
C'est bien chouettе, mais j'ai pensé
Это здорово, но я подумал
Si toi, tu te barres, à quel point je changerais?
Если бы ты ушел, насколько бы я изменился?
Ce beau monde est devenu bleu
Этот прекрасный мир стал синим
Tu me contrôles avec très peu
Ты контролируешь меня очень мало
Je te sens jusqu'au bout de mes doigts
Я чувствую тебя на кончиках пальцев
Tu es tout ce que je veux, mais rien dont j'ai besoin
Ты все, что я хочу, но мне ничего не нужно
Enfin, j'déteste comment t'envahi ma tête
Наконец, я ненавижу, как ты вторгся в мою голову
Du moment je me réveille, avant que je m'endorme
С того момента, как я проснусь, прежде чем я засну
Je veux ma D-O-P-A-M-I-N-E
Я хочу свой ДОПАМИН
Da-ra-da-da-da
Да-ра-да-да-да
Da-ra-da-da-da-ra-da
Да-ра-да-да-да-ра-да
Da-ra-da-da-da (ma D-O-P-A-M-I-N-E)
Да-ра-да-да-да (Ма ДОПАМИН)
Da-ra-da-da-da
Да-ра-да-да-да
Da-ra-da-da-da-ra-da
Да-ра-да-да-да-ра-да
Da-ra-da-da-da (ma D-O-P-A-M-I-N-E)
Да-ра-да-да-да (Ма ДОПАМИН)
Chaque fois que je pense que j'suis en contrôle
Каждый раз, когда я думаю, что контролирую ситуацию
Tu me sers un cocktail qui me rend folle
Ты наливаешь мне коктейль, который сводит меня с ума
Bien perdu dans le confort
Хорошо потерянный в комфорте
Est-ce que tu m'élèves ou rabaisses sans remords?
Ты поднимаешь или опускаешь меня без угрызений совести?
Ce beau monde est devenu bleu
Этот прекрасный мир стал синим
Tu me contrôles avec très peu
Ты контролируешь меня очень мало
Un sentiment qui fait partie de moi
Чувство, которое является частью меня
Tu es tout ce que je veux, mais rien dont j'ai besoin
Ты все, что я хочу, но мне ничего не нужно
Enfin, j'déteste comment t'envahi ma tête
Наконец, я ненавижу, как ты вторгся в мою голову
Du moment je me réveille, avant que je m'endorme
С того момента, как я проснусь, прежде чем я засну
Je veux ma D-O-P-A-M-I-N-E
Я хочу свой ДОПАМИН
Da-ra-da-da-da
Да-ра-да-да-да
Da-ra-da-da-da-ra-da
Да-ра-да-да-да-ра-да
Da-ra-da-da-da (ma D-O-P-A-M-I-N-E)
Да-ра-да-да-да (Ма ДОПАМИН)
Da-ra-da-da-da
Да-ра-да-да-да
Da-ra-da-da-da-ra-da
Да-ра-да-да-да-ра-да
Da-ra-da-da-da (ma D-O-P-A-M-I-N-E)
Да-ра-да-да-да (Ма ДОПАМИН)
Da-ra-da-da-da
Да-ра-да-да-да
Da-ra-da-da-da-ra-da
Да-ра-да-да-да-ра-да
Da-ra-da-da-da (ma D-O-P-A-M-I-N-E)
Да-ра-да-да-да (Ма ДОПАМИН)
Da-ra-da-da-da
Да-ра-да-да-да
Da-ra-da-da-da-ra-da
Да-ра-да-да-да-ра-да
Da-ra-da-da-da (ma D-O-P-A-M-I-N-E)
Да-ра-да-да-да (Ма ДОПАМИН)





Autoren: Benjamin Roustaing, Jeoffrey Harris, Madelline Harvey, Chloe Perrier


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.