Madelline - Make More Money - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Make More Money - MadellineÜbersetzung ins Russische




Make More Money
Заработать Больше Денег
Gotta make more money
Надо заработать больше денег
Feel the time slippin' my way
Чувствую, как время утекает сквозь пальцы
Didn't do enough today
Сегодня сделала недостаточно
I need to work smarter
Мне нужно работать умнее
Somebody's working harder than me
Кто-то работает усерднее меня
Gotta give it everything
Надо выложиться на полную
I'm thinking, I'm-, maybe I'm becoming depressed
Мне кажется, я... может быть, у меня начинается депрессия
Haven't seen any of my friends in ages
Я не видела своих друзей целую вечность
Don't know how to cope with the stress
Не знаю, как справиться со стрессом
I'm so dumb addicted, I can't maintain this
У меня зависимость, я не могу это контролировать
But, oh my god, I can't stop, and I don't even know if I want to
Но, боже мой, я не могу остановиться, и я даже не знаю, хочу ли я этого
I'm starting to think I'm possessed, there's a voice in my head
Мне начинает казаться, что мной кто-то управляет, в моей голове звучит голос
And I do what it says
И я делаю то, что он говорит
Gotta make more money, gotta get up, get up, get up
Надо заработать больше денег, надо вставать, вставать, вставать
Gotta make more money, no, it's never enough, enough, enough
Надо заработать больше денег, нет, мне всегда мало, мало, мало
Yeah, I want it, I need it, I eat, I sleep, I breathe
Да, я хочу этого, мне это нужно, я ем, сплю, дышу
Just to make more money, no, it's never enough, enough, enough
Только чтобы заработать больше денег, нет, мне всегда мало, мало, мало
Get no rest when I'm asleep
Не могу отдохнуть даже во сне
Still on the clock in my dreams
Всё ещё на работе, даже в своих снах
I think I need to slow it down
Думаю, мне нужно сбавить обороты
I'm feeling like a burn-out's coming
Чувствую приближение выгорания
Need something to numb my brain
Мне нужно что-то, чтобы заглушить мысли
I'm thinking now, "Why am I so sick all the time?"
Я думаю сейчас: "Почему я всё время болею?"
Five hours of sleep in a night is enough
Пяти часов сна за ночь достаточно
I think that I'm losing my mind (lose my mind)
Кажется, я схожу с ума (схожу с ума)
I'm talking to the bottom of my coffee cup
Я разговариваю с дном своей кофейной чашки
And (ooh), oh my god, I can't stop, and I don't even know if I want to
И (ох), боже мой, я не могу остановиться, и я даже не знаю, хочу ли я этого
Don't know how I'm stayin' alive, just gotta stay on the grind
Не знаю, как я ещё жива, просто должна продолжать пахать
It's all gonna be fine
Всё будет хорошо
If make more money, gotta get up, get up, get up
Если заработаю больше денег, надо вставать, вставать, вставать
Gotta make more money, no, it's never enough, enough, enough
Надо заработать больше денег, нет, мне всегда мало, мало, мало
Yeah, I want it, I need it, I eat, I sleep, I breathe
Да, я хочу этого, мне это нужно, я ем, сплю, дышу
Just to make more money, no, it's never enough, enough, enough
Только чтобы заработать больше денег, нет, мне всегда мало, мало, мало
Gotta make more money (gotta make, gotta make some more money)
Надо заработать больше денег (надо заработать, надо заработать ещё денег)
(Gotta make, gotta make some more money)
(Надо заработать, надо заработать ещё денег)
Yeah, I want it, I need it, I eat, I sleep, I breathe
Да, я хочу этого, мне это нужно, я ем, сплю, дышу
Just to make more money (Gotta make, gotta make some more money)
Только чтобы заработать больше денег (Надо заработать, надо заработать ещё денег)
No, it's never enough, enough, enough
Нет, мне всегда мало, мало, мало
Maybe I'm becoming depressed
Может быть, у меня начинается депрессия
Haven't seen any of my friends in ages
Я не видела своих друзей целую вечность
Don't know how to cope with the stress
Не знаю, как справиться со стрессом
I'm so dumb addicted, I can't maintain this
У меня зависимость, я не могу это контролировать
But oh my god, I can't stop, and I don't even know if I want to
Но, боже мой, я не могу остановиться, и я даже не знаю, хочу ли я этого
I'm starting to think I'm possessed, there's a voice in my head
Мне начинает казаться, что мной кто-то управляет, в моей голове звучит голос
And I do what it says
И я делаю то, что он говорит
Gotta make more money (make more money)
Надо заработать больше денег (заработать больше денег)
Gotta get up, get up get up
Надо вставать, вставать, вставать
Gotta make more money (no, it's never enough)
Надо заработать больше денег (нет, мне всегда мало)
No it's never enough, enough, enough
Нет, мне всегда мало, мало, мало
Yeah, I want it (I want it), I need it (I need it), I eat, I sleep, I breathe
Да, я хочу этого хочу этого), мне это нужно (мне это нужно), я ем, сплю, дышу
Just to make more money, but it's never enough, enough, enough
Только чтобы заработать больше денег, но мне всегда мало, мало, мало
Gotta make, gotta make some more money
Надо заработать, надо заработать ещё денег
Gotta make, gotta make some more money
Надо заработать, надо заработать ещё денег
Gotta make (more money), gotta make some more money
Надо заработать (больше денег), надо заработать ещё денег
Gotta make, gotta make some more money
Надо заработать, надо заработать ещё денег





Autoren: Jonathan Bach, Jeoffrey Harris, Madeline Harvey


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.